第六十章 电视专访（3 / 4）
两样缺一样都不完整。”
周芸转向曾黎。“你唱的时候，会意识到自己在唱传统的东西吗。”
“会。”曾黎说，“《赤伶》录完第一遍的时候，方师弟跟我说了一句话。
他说这首歌唱的是一个戏子，但这个戏子背后站的是一千年里所有在台上演了一辈子、没人记住名字的人。
他在歌词里放了一个很小的切口，但你顺著切口往里看，能看到一整个传统。”
“你觉得听眾能看到吗。”
“喜欢的听眾一定能。”
周芸把台本翻了一页。
“方源，你刚才说吸收传统养分。你最开始是怎么接触到这些的。”
方源说：“我母亲。她以前是中学语文老师，小时候家里三百多本书，有一半是古籍的选本，唐诗宋词、古文观止、元杂剧选。
对於我来说，这些书就是我成长过程中最好的伙伴。
后来写小说写歌的时候才发现，不需要特意去翻阅，很多的文字就会自己浮现在我的脑海。”
曾藜看了他一眼，没说话。
周芸沉默了一拍。“我们来听《赤伶》。”
曾藜起身走到话筒前。
伴奏从监听音箱铺出来，琵琶轮指先起，胡琴跟进。
她开口，第一句比晚会更沉。
副歌戏腔没有往上撑，反而往里收了一层。
最后一个音落下去。棚里没人出声。
周芸停了三四秒才开口。
“方源，你今天把中国风这件事讲得很清楚。但你在行业里做这件事，有没有觉得孤单。”
“没有。”方源说，
“传统文化是一座山。你往上走，每走一段就会发现前人的脚印。
宋词在唐代是流行音乐，元曲在宋代是街巷小调。
每个时代都有人在做同样的事——用自己的语言把传统再讲一遍。
我只是这一代人里的一个。”
“那你觉得这一代人在文化上最大的困境是什么。”
“不是没有好作品。是语言被切断了。
我们的歌词用中文写，但旋律思维、编曲逻辑一直是別人的。
写了几十年，回过头发现不会用自己的语言说话了。 ↑返回顶部↑
周芸转向曾黎。“你唱的时候，会意识到自己在唱传统的东西吗。”
“会。”曾黎说，“《赤伶》录完第一遍的时候，方师弟跟我说了一句话。
他说这首歌唱的是一个戏子，但这个戏子背后站的是一千年里所有在台上演了一辈子、没人记住名字的人。
他在歌词里放了一个很小的切口，但你顺著切口往里看，能看到一整个传统。”
“你觉得听眾能看到吗。”
“喜欢的听眾一定能。”
周芸把台本翻了一页。
“方源，你刚才说吸收传统养分。你最开始是怎么接触到这些的。”
方源说：“我母亲。她以前是中学语文老师，小时候家里三百多本书，有一半是古籍的选本，唐诗宋词、古文观止、元杂剧选。
对於我来说，这些书就是我成长过程中最好的伙伴。
后来写小说写歌的时候才发现，不需要特意去翻阅，很多的文字就会自己浮现在我的脑海。”
曾藜看了他一眼，没说话。
周芸沉默了一拍。“我们来听《赤伶》。”
曾藜起身走到话筒前。
伴奏从监听音箱铺出来，琵琶轮指先起，胡琴跟进。
她开口，第一句比晚会更沉。
副歌戏腔没有往上撑，反而往里收了一层。
最后一个音落下去。棚里没人出声。
周芸停了三四秒才开口。
“方源，你今天把中国风这件事讲得很清楚。但你在行业里做这件事，有没有觉得孤单。”
“没有。”方源说，
“传统文化是一座山。你往上走，每走一段就会发现前人的脚印。
宋词在唐代是流行音乐，元曲在宋代是街巷小调。
每个时代都有人在做同样的事——用自己的语言把传统再讲一遍。
我只是这一代人里的一个。”
“那你觉得这一代人在文化上最大的困境是什么。”
“不是没有好作品。是语言被切断了。
我们的歌词用中文写，但旋律思维、编曲逻辑一直是別人的。
写了几十年，回过头发现不会用自己的语言说话了。 ↑返回顶部↑