第 22章 翻译德语（1 / 3）
车厢恢復了平静。
只余下火车规律的哐当声，一些乘客们低低的交谈声。
苏诺寒喝了一口水，吃了几口王淑仪给的油饼，与王淑仪轻声交谈了几句。
倦意袭来，苏诺寒靠在窗边，打算闭目养神片刻。
这时。
那两名乘警又折返了回来，神色严肃，带著几分急切。
其中一名年纪稍长的乘警，提高声音问道，“各位同志们，打扰一下！请问有哪位听得懂德语的？有紧急情况需要协助。”
车厢內的眾人听后，面面相覷，脸上多是茫然。
这年头，能识字读书已是不易，会外语的本就不多，更何况是德语。
而苏诺寒即將朦朧的意识，听到紧急情况几个字，意识瞬间回笼，长长的睫毛颤动了一下，睁开了清冷的美眸。
王淑仪在一旁小声嘀咕，“德语？谁懂那个啊……估计也没人懂吧！”
斜对面的李秀娟撇了撇嘴，似乎想表现一下自己的见识，但又確实不懂，只好悻悻地別开脸。
乘警见无人应答，脸上焦急之色更浓，又重复了一遍：“各位同志，情况紧急，如果哪位懂，请务必帮忙！只要帮上忙了，到时候会给他记上一功。”
他的话重复一遍后，见车厢內还是无人应答，正准备失望的离开，走向下一节车厢。
苏诺寒缓缓的起身，“同志，我略懂一些。”
她的话音一落。
整个车厢里的目光，瞬间聚焦在她的身上。
有的充满了惊愕，有的是怀疑之色，有的带著探究。
王淑仪转头惊愕的看著她，“苏知青，你懂德语？”
苏诺寒张了张嘴，正要回答。
李秋娟冷笑一声，“切，看她那穷酸样，懂什么德语啊？她要是懂，我把这张桌子吃了。”
苏诺寒瞥了她一眼，没有理会，对著王淑仪微微一笑，“略懂一点。”
乘警快步走到她面前，谨慎地確认，“同志，你真的懂德语？这事关係重大，可不可妄言。”
苏诺寒轻轻点了点头。
开玩笑，別说德语了，就是日语，西班牙语，印度语，她都不在话下。
她前世可是护守我华国国门的顶级僱佣兵，熟懂十几个国家的语言，那都是最基本的。
乘警確认后，顿时一脸惊喜，“太好了，那能请你跟我们走一趟吗？”
苏诺寒微微頷首，应了个字，“好。”
然后便在满车厢惊疑，探究，以及李秀娟那充满嫉妒与不信的目光中。
跟著两名乘警，穿过一节节车厢，来到了头等车厢。 ↑返回顶部↑
只余下火车规律的哐当声，一些乘客们低低的交谈声。
苏诺寒喝了一口水，吃了几口王淑仪给的油饼，与王淑仪轻声交谈了几句。
倦意袭来，苏诺寒靠在窗边，打算闭目养神片刻。
这时。
那两名乘警又折返了回来，神色严肃，带著几分急切。
其中一名年纪稍长的乘警，提高声音问道，“各位同志们，打扰一下！请问有哪位听得懂德语的？有紧急情况需要协助。”
车厢內的眾人听后，面面相覷，脸上多是茫然。
这年头，能识字读书已是不易，会外语的本就不多，更何况是德语。
而苏诺寒即將朦朧的意识，听到紧急情况几个字，意识瞬间回笼，长长的睫毛颤动了一下，睁开了清冷的美眸。
王淑仪在一旁小声嘀咕，“德语？谁懂那个啊……估计也没人懂吧！”
斜对面的李秀娟撇了撇嘴，似乎想表现一下自己的见识，但又確实不懂，只好悻悻地別开脸。
乘警见无人应答，脸上焦急之色更浓，又重复了一遍：“各位同志，情况紧急，如果哪位懂，请务必帮忙！只要帮上忙了，到时候会给他记上一功。”
他的话重复一遍后，见车厢內还是无人应答，正准备失望的离开，走向下一节车厢。
苏诺寒缓缓的起身，“同志，我略懂一些。”
她的话音一落。
整个车厢里的目光，瞬间聚焦在她的身上。
有的充满了惊愕，有的是怀疑之色，有的带著探究。
王淑仪转头惊愕的看著她，“苏知青，你懂德语？”
苏诺寒张了张嘴，正要回答。
李秋娟冷笑一声，“切，看她那穷酸样，懂什么德语啊？她要是懂，我把这张桌子吃了。”
苏诺寒瞥了她一眼，没有理会，对著王淑仪微微一笑，“略懂一点。”
乘警快步走到她面前，谨慎地確认，“同志，你真的懂德语？这事关係重大，可不可妄言。”
苏诺寒轻轻点了点头。
开玩笑，別说德语了，就是日语，西班牙语，印度语，她都不在话下。
她前世可是护守我华国国门的顶级僱佣兵，熟懂十几个国家的语言，那都是最基本的。
乘警確认后，顿时一脸惊喜，“太好了，那能请你跟我们走一趟吗？”
苏诺寒微微頷首，应了个字，“好。”
然后便在满车厢惊疑，探究，以及李秀娟那充满嫉妒与不信的目光中。
跟著两名乘警，穿过一节节车厢，来到了头等车厢。 ↑返回顶部↑