第225章 王师驾临，只办三件事（1 / 3）
伴隨著刺耳的摩擦声，铁岩堡那扇厚重的包铁城门缓缓开启。
斯图尔特换上了一身最为笔挺的將官礼服，佩戴著联盟颁发的所有勋章，腰悬指挥刀。
带著几名隨从军官，迈著沉重的步伐走出城门。
他试图用这种方式，为自己和这支战败的军队保留最后一丝体面。
陈定远率领著一队亲兵，在距离城门百步之外勒住战马。
顾长安策马立於其身侧半个马位。
斯图尔特走到陈定远马前，仰起头，看著这个面容冷峻的东方將领。
他清了清嗓子，用一口自认为高贵优雅的西方官方语言说道：
“尊敬的东方统帅。我是奥利亚联盟铁岩堡守备司令斯图尔特少將。”
“鑑於贵军展现出的强大武力，为了避免更多无谓的流血，我代表要塞全体守军，向贵军提出有条件停火交涉。”
陈定远端坐在马背上，居高临下地看著这个强装镇定的西方將领。
微微偏过头，看向顾长安。
顾长安心领神会，清冷的声音在空旷的阵前响起。
用纯正的东方雅言將斯图尔特的话翻译了一遍。
陈定远听完，嘴角勾起一抹讥誚的冷笑。
“交涉？他有什么筹码与本將交涉？”
陈定远把玩著手中的马鞭，语气森寒。
“告诉他，本將不听废话。跪下，受降。”
顾长安转过头，眼眸盯著斯图尔特，用流利的西方语言复述道：
“我家將军言，尔等战败之囚，安敢妄谈交涉？即刻屈膝献城，或可留尔等全尸。”
顾长安在翻译时，刻意去掉了那些西方式的外交辞令。
用词极其直白且充满上位者的俯视感。
斯图尔特闻言，脸色涨得通红，眼中闪过一丝屈辱与愤怒。
“这不符合文明世界的战爭法度！”
斯图尔特握紧了腰间的指挥刀剑柄，大声抗议。
“我们是正规军，即便战败，也应享有战俘的荣誉！我们要求保留军官的佩剑，要求你们保证城內平民的財產安全，要求……”
“鏘！”
斯图尔特的话音未落，陈定远猛地拔出腰间的佩剑。
一道寒芒闪过，冰冷的剑锋直接搭在了斯图尔特的肩膀上。
剑刃割破了他华丽的將官礼服，抵住了他的颈动脉。 ↑返回顶部↑
斯图尔特换上了一身最为笔挺的將官礼服，佩戴著联盟颁发的所有勋章，腰悬指挥刀。
带著几名隨从军官，迈著沉重的步伐走出城门。
他试图用这种方式，为自己和这支战败的军队保留最后一丝体面。
陈定远率领著一队亲兵，在距离城门百步之外勒住战马。
顾长安策马立於其身侧半个马位。
斯图尔特走到陈定远马前，仰起头，看著这个面容冷峻的东方將领。
他清了清嗓子，用一口自认为高贵优雅的西方官方语言说道：
“尊敬的东方统帅。我是奥利亚联盟铁岩堡守备司令斯图尔特少將。”
“鑑於贵军展现出的强大武力，为了避免更多无谓的流血，我代表要塞全体守军，向贵军提出有条件停火交涉。”
陈定远端坐在马背上，居高临下地看著这个强装镇定的西方將领。
微微偏过头，看向顾长安。
顾长安心领神会，清冷的声音在空旷的阵前响起。
用纯正的东方雅言將斯图尔特的话翻译了一遍。
陈定远听完，嘴角勾起一抹讥誚的冷笑。
“交涉？他有什么筹码与本將交涉？”
陈定远把玩著手中的马鞭，语气森寒。
“告诉他，本將不听废话。跪下，受降。”
顾长安转过头，眼眸盯著斯图尔特，用流利的西方语言复述道：
“我家將军言，尔等战败之囚，安敢妄谈交涉？即刻屈膝献城，或可留尔等全尸。”
顾长安在翻译时，刻意去掉了那些西方式的外交辞令。
用词极其直白且充满上位者的俯视感。
斯图尔特闻言，脸色涨得通红，眼中闪过一丝屈辱与愤怒。
“这不符合文明世界的战爭法度！”
斯图尔特握紧了腰间的指挥刀剑柄，大声抗议。
“我们是正规军，即便战败，也应享有战俘的荣誉！我们要求保留军官的佩剑，要求你们保证城內平民的財產安全，要求……”
“鏘！”
斯图尔特的话音未落，陈定远猛地拔出腰间的佩剑。
一道寒芒闪过，冰冷的剑锋直接搭在了斯图尔特的肩膀上。
剑刃割破了他华丽的將官礼服，抵住了他的颈动脉。 ↑返回顶部↑