第129章 翻译（2 / 2）
梵语，这可是他的看家本领之一。
“那便太好了。”李子轩点了点头，从怀中取出另一册装帧同样精美的书籍，递给鳩摩智。
鳩摩智疑惑地接过，只见封面上赫然写著四个大字——《天魔总纲》！
他手一抖，差点没把书扔出去，愕然抬头看向李子轩：“李公子，您这是……？”
他彻底懵了。刚才还提到这玩意儿，怎么转眼就把这总纲直接塞他手里了？不怕他偷学吗？
李子轩看著他惊疑不定的样子，微微一笑，语气诚恳道：“大师不必多疑。在下相信大师的为人，也感念大师护送我二哥之情。这《天魔总纲》博大精深，蕴含无上武学至理，若能以梵文译出，或可另闢蹊径，触类旁通，对武学之道亦是一种贡献。正所谓，用人不疑，疑人不用。在下，相信大师。”
一番话，说得坦荡真诚，配合著李子轩那清澈的眼神，让鳩摩智心中涌起一股难以言喻的感动和受宠若惊。
想他鳩摩智，从小痴迷武学，行走中原，虽顶著“吐蕃国师”的名头，但更多时候被视为“番僧”，何曾被人如此信任过？
鳩摩智自问，如果设身处地，自己是绝对不可能將这等堪称武学至宝的总纲秘籍，毫无防备地交给旁人的。
这份信任，当真是沉甸甸的。
鳩摩智深吸一口气，双手合十，將那册《天魔总纲》郑重地捧在掌心，对著李子轩深深一躬，声音中带著少有的郑重和肃穆：“阿弥陀佛！李公子以诚相待，贫僧……感激不尽！公子放心，贫僧定当竭尽所能，將此总纲准確、精妙地译为梵文，绝不辜负公子信任！”
这一刻，什么《天魔策》，什么绝世武功，似乎都被他暂时拋在了脑后。他心中充盈的，是一种被尊重、被信任的使命感，以及一种想要回报这份知遇之恩的衝动。
李子轩笑著点了点头：“有劳大师了。大师可在神武阁旁的精舍安心译经，所需笔墨纸砚，一应物品，隨时吩咐下人即可。” ↑返回顶部↑
“那便太好了。”李子轩点了点头，从怀中取出另一册装帧同样精美的书籍，递给鳩摩智。
鳩摩智疑惑地接过，只见封面上赫然写著四个大字——《天魔总纲》！
他手一抖，差点没把书扔出去，愕然抬头看向李子轩：“李公子，您这是……？”
他彻底懵了。刚才还提到这玩意儿，怎么转眼就把这总纲直接塞他手里了？不怕他偷学吗？
李子轩看著他惊疑不定的样子，微微一笑，语气诚恳道：“大师不必多疑。在下相信大师的为人，也感念大师护送我二哥之情。这《天魔总纲》博大精深，蕴含无上武学至理，若能以梵文译出，或可另闢蹊径，触类旁通，对武学之道亦是一种贡献。正所谓，用人不疑，疑人不用。在下，相信大师。”
一番话，说得坦荡真诚，配合著李子轩那清澈的眼神，让鳩摩智心中涌起一股难以言喻的感动和受宠若惊。
想他鳩摩智，从小痴迷武学，行走中原，虽顶著“吐蕃国师”的名头，但更多时候被视为“番僧”，何曾被人如此信任过？
鳩摩智自问，如果设身处地，自己是绝对不可能將这等堪称武学至宝的总纲秘籍，毫无防备地交给旁人的。
这份信任，当真是沉甸甸的。
鳩摩智深吸一口气，双手合十，將那册《天魔总纲》郑重地捧在掌心，对著李子轩深深一躬，声音中带著少有的郑重和肃穆：“阿弥陀佛！李公子以诚相待，贫僧……感激不尽！公子放心，贫僧定当竭尽所能，將此总纲准確、精妙地译为梵文，绝不辜负公子信任！”
这一刻，什么《天魔策》，什么绝世武功，似乎都被他暂时拋在了脑后。他心中充盈的，是一种被尊重、被信任的使命感，以及一种想要回报这份知遇之恩的衝动。
李子轩笑著点了点头：“有劳大师了。大师可在神武阁旁的精舍安心译经，所需笔墨纸砚，一应物品，隨时吩咐下人即可。” ↑返回顶部↑