第155章 官媒发声（2 / 6）
陈寻客观分析：“前期全球热度炒得高，我毕竟是华人面孔主演，国內关注度天然就高，加上这次同步快，宣传物料也跟得紧————天时地利人和吧。
“不止是这样！”
罗伯反驳：“狮门影业的委託中国团队调查过，你的粉丝自发组织宣传，阵势大得离谱。”
陈寻端著咖啡走到电脑前坐下，打开了国內的微博。
热搜上好几个相关话题。
#飢饿游戏预售破纪录#
#陈寻皮塔#
#大表姐凯特尼斯#
点进自己的超话，里面更是热火朝天。
有粉丝做了详细无比的观影指南。
从原著背景、角色关係，到电影精彩看点、適合观影人群，甚至还有“如何向爸妈安利这部打打杀杀”的电影”的教程。
图文並茂，条理清晰，堪比专业宣发。
有技术流的粉丝，直接把狮门影业那个“发现你的区”的互动网页，扒下来——
汉化！
不仅翻译了全部文字，还根据中国网友的用语习惯做了本土化修改。
把“capitol”翻译成“都城”的同时，加了个“土豪区”的詼谐备註！
然后架设在了国內的伺服器上，方便墙內粉丝访问测试。
这个“汉化分区测试”瞬间火出圈。
微博、朋友圈、豆瓣小组，到处都在晒测试结果。
“哈哈哈我是三区技术宅！有没有同区的兄弟姐妹，上映一起包场啊？”
“七区林业报到！打算穿个绿衣服去看电影，仪式感拉满。”
“本都城女孩（自封）已经准备好闪耀全场了！电影院的时尚担当就是我！
”
“十二区人民在此！为了寻哥和大表姐，冲啊！”
而且很多粉丝开始自发以区为单位，开始组织线下包场观影活动。
微博上出现“《飢饿游戏》十二区bj包场群”、“三区上海技术宅观影团”、“七区广州林业大队观影招募”等等帖子。
组织者负责统计人数、统一订票、设计区籍標识，有的还计划观影后组织小聚討论。
这种带有强烈身份认同感和社群凝聚力的观影组织方式，其声势和规模，比北美粉丝还要大。
“这————”
陈寻看著屏幕上各种包场招募帖和热火朝天的討论。 ↑返回顶部↑
“不止是这样！”
罗伯反驳：“狮门影业的委託中国团队调查过，你的粉丝自发组织宣传，阵势大得离谱。”
陈寻端著咖啡走到电脑前坐下，打开了国內的微博。
热搜上好几个相关话题。
#飢饿游戏预售破纪录#
#陈寻皮塔#
#大表姐凯特尼斯#
点进自己的超话，里面更是热火朝天。
有粉丝做了详细无比的观影指南。
从原著背景、角色关係，到电影精彩看点、適合观影人群，甚至还有“如何向爸妈安利这部打打杀杀”的电影”的教程。
图文並茂，条理清晰，堪比专业宣发。
有技术流的粉丝，直接把狮门影业那个“发现你的区”的互动网页，扒下来——
汉化！
不仅翻译了全部文字，还根据中国网友的用语习惯做了本土化修改。
把“capitol”翻译成“都城”的同时，加了个“土豪区”的詼谐备註！
然后架设在了国內的伺服器上，方便墙內粉丝访问测试。
这个“汉化分区测试”瞬间火出圈。
微博、朋友圈、豆瓣小组，到处都在晒测试结果。
“哈哈哈我是三区技术宅！有没有同区的兄弟姐妹，上映一起包场啊？”
“七区林业报到！打算穿个绿衣服去看电影，仪式感拉满。”
“本都城女孩（自封）已经准备好闪耀全场了！电影院的时尚担当就是我！
”
“十二区人民在此！为了寻哥和大表姐，冲啊！”
而且很多粉丝开始自发以区为单位，开始组织线下包场观影活动。
微博上出现“《飢饿游戏》十二区bj包场群”、“三区上海技术宅观影团”、“七区广州林业大队观影招募”等等帖子。
组织者负责统计人数、统一订票、设计区籍標识，有的还计划观影后组织小聚討论。
这种带有强烈身份认同感和社群凝聚力的观影组织方式，其声势和规模，比北美粉丝还要大。
“这————”
陈寻看著屏幕上各种包场招募帖和热火朝天的討论。 ↑返回顶部↑