33，平生功业（2 / 3）
爷爷没有具体解释，而是拿起手杖，指向了远处的一些建筑群。
“淳，你知道那里是什么吗？”
高崎淳眺望过去，发现爷爷指著的是湖边一些大型建筑群。
因为薄雾的关係，他大概只能看到一些建筑的轮廓，具体是什么设施完全看不清真切。
“不知道。”於是他老实地回答。
“那里是一座大型度假酒店，或者说，它本应该是。”高崎润平静地回答，“本来那里只有一座小山包，为了修建酒店的企划，山都被推平了。其实完全可以选一个更好的位置，只是当时酒店的运营方找了个神社抽籤，觉得在那里最吉利……”
说到这里，他又笑了笑，“而且，別看现在那里就只有几栋建筑，当初规划可是规模宏大得嚇人，除了度假村模式的酒店群之外，还有大型高尔夫球场、游艇码头和附属游乐设施……嗯，规划书现在还在我的书房里呢。”
高崎淳这下明白过来了。
那就是所谓的“泡沫遗蹟”。
在泡沫时代，日本全民都坚信地產永远升值，財富永远上涨，於是到处都在炒地皮，同时修建各种各样的宏伟旅游设施，各地完全不顾自己的实质承受能力，疯狂“攀比”项目，非要拿出日本第一甚至世界第一的头衔才罢休。
秋田虽然是个边缘小县，，但是到底也都没有免俗呢……
田泽湖边，是秋田自然风光最好的地区，想来那时候肯定有巨量的规划吧。
只可惜，繁华落尽，一切成空。
就在他沉思的时候，老人却带著一抹亢奋，继续自顾自说了下去，“怎么样？规划够气派吧？只可惜，那个酒店群，连一天都没有开张过。甚至主体建筑还没有完工的时候，资金炼就全断了，银行断贷，运营方找不到新的出资方，公司破產，只剩下了那几栋楼孤零零地摆在那里，就像是墓碑一样……不，它就是时代的墓碑。”
说到这里，老人又自嘲一笑，“其实，就算建好了又能怎样呢？只会浪费更多钱罢了。规划中的设施，永远也不会有那么多游客来填满它，这一切就像是海市蜃楼一样……从一开始，就是我们所有人的狂想罢了！”
还没有等高崎淳回话，老人又拿起手杖，一边指著远处的建筑，一边跟孙子解释，这里是废弃的温泉疗养所，那里是勉强营业却即將倒闭的度假屋，他甚至告诉孙子，在秋田市近郊，还有一座太平山リゾート公园，那里有规模巨大的游乐设施，有植物园，还有一座当时號称亚洲第一的巨大室內水上乐园。
只可惜，从来都没有足够的游客来养活它，在建成之后它常年入不敷出，运营公司直接破產，被迫被县政府接管。
说起这些的时候，老人如数家珍，仿佛一切都歷歷在目。
虽然语气平淡，但是高崎淳却仿佛听得出他隱含著的几分痛楚和缅怀。
在缅怀什么呢？也许是在缅怀那个曾经坚信可以“人定胜天”的疯狂时代吧。
“淳，你肯定很奇怪，为什么我要跟你说这些。”暂停了片刻之后，高崎润仰头看天，然后轻轻嘆了口气，“因为，那些规模宏大的构想，曾经有一份就是我的手笔啊。”
“您……您也参与其中？”高崎淳好奇地问。
“这很奇怪吗？”老人望著远处，轻轻地挥了挥手，“所有这些大型项目，说到底，花的都是银行的钱，秋田的银行，东北的银行，东京的银行……这些银行拿著央行的钱四处放贷，然后我就把它们引入到秋田来……让企业有项目，让县民有工作，很合理吧？有什么问题呢？”
是啊，有什么问题呢？高崎淳在心里嘆息。
那些残暴的欢愉，终將迎来残暴的结局，他莫名其妙地突然回想起了这句知名台词。
“我以为我是在为本地做贡献，顺便为自家积累家业，我帮助他们疏通关係拿到巨额资金，我以为这一切都很完美……所有人都会因此得益。可是最后……”
老人先捏紧拳头，然后五指骤然张开，做出了一个爆炸的手势。
“嘣！”
对於爷爷的玩笑，高崎淳想笑却又笑不出来。
“是的，泡沫爆炸了，一切都结束了，除了满地的废墟和银行的坏帐之外我们什么都没剩下。秋田到底有多少坏帐？是几千亿还是上万亿？其中又有多少算作我的责任？我不知道，也不想知道。”接著，老人用悵然的语气继续说了下去，“然而，没有人追责我，是啊，为什么要追责我呢？所有人都这么干，比起东京，大阪和其他地方，我们甚至已经算是小打小闹的了。没错，坏帐堆积如山，直到今天都还在啃噬著这里的预算，但却甚至没有人知道我的名字，更別说来追究我的责任了。” ↑返回顶部↑
“淳，你知道那里是什么吗？”
高崎淳眺望过去，发现爷爷指著的是湖边一些大型建筑群。
因为薄雾的关係，他大概只能看到一些建筑的轮廓，具体是什么设施完全看不清真切。
“不知道。”於是他老实地回答。
“那里是一座大型度假酒店，或者说，它本应该是。”高崎润平静地回答，“本来那里只有一座小山包，为了修建酒店的企划，山都被推平了。其实完全可以选一个更好的位置，只是当时酒店的运营方找了个神社抽籤，觉得在那里最吉利……”
说到这里，他又笑了笑，“而且，別看现在那里就只有几栋建筑，当初规划可是规模宏大得嚇人，除了度假村模式的酒店群之外，还有大型高尔夫球场、游艇码头和附属游乐设施……嗯，规划书现在还在我的书房里呢。”
高崎淳这下明白过来了。
那就是所谓的“泡沫遗蹟”。
在泡沫时代，日本全民都坚信地產永远升值，財富永远上涨，於是到处都在炒地皮，同时修建各种各样的宏伟旅游设施，各地完全不顾自己的实质承受能力，疯狂“攀比”项目，非要拿出日本第一甚至世界第一的头衔才罢休。
秋田虽然是个边缘小县，，但是到底也都没有免俗呢……
田泽湖边，是秋田自然风光最好的地区，想来那时候肯定有巨量的规划吧。
只可惜，繁华落尽，一切成空。
就在他沉思的时候，老人却带著一抹亢奋，继续自顾自说了下去，“怎么样？规划够气派吧？只可惜，那个酒店群，连一天都没有开张过。甚至主体建筑还没有完工的时候，资金炼就全断了，银行断贷，运营方找不到新的出资方，公司破產，只剩下了那几栋楼孤零零地摆在那里，就像是墓碑一样……不，它就是时代的墓碑。”
说到这里，老人又自嘲一笑，“其实，就算建好了又能怎样呢？只会浪费更多钱罢了。规划中的设施，永远也不会有那么多游客来填满它，这一切就像是海市蜃楼一样……从一开始，就是我们所有人的狂想罢了！”
还没有等高崎淳回话，老人又拿起手杖，一边指著远处的建筑，一边跟孙子解释，这里是废弃的温泉疗养所，那里是勉强营业却即將倒闭的度假屋，他甚至告诉孙子，在秋田市近郊，还有一座太平山リゾート公园，那里有规模巨大的游乐设施，有植物园，还有一座当时號称亚洲第一的巨大室內水上乐园。
只可惜，从来都没有足够的游客来养活它，在建成之后它常年入不敷出，运营公司直接破產，被迫被县政府接管。
说起这些的时候，老人如数家珍，仿佛一切都歷歷在目。
虽然语气平淡，但是高崎淳却仿佛听得出他隱含著的几分痛楚和缅怀。
在缅怀什么呢？也许是在缅怀那个曾经坚信可以“人定胜天”的疯狂时代吧。
“淳，你肯定很奇怪，为什么我要跟你说这些。”暂停了片刻之后，高崎润仰头看天，然后轻轻嘆了口气，“因为，那些规模宏大的构想，曾经有一份就是我的手笔啊。”
“您……您也参与其中？”高崎淳好奇地问。
“这很奇怪吗？”老人望著远处，轻轻地挥了挥手，“所有这些大型项目，说到底，花的都是银行的钱，秋田的银行，东北的银行，东京的银行……这些银行拿著央行的钱四处放贷，然后我就把它们引入到秋田来……让企业有项目，让县民有工作，很合理吧？有什么问题呢？”
是啊，有什么问题呢？高崎淳在心里嘆息。
那些残暴的欢愉，终將迎来残暴的结局，他莫名其妙地突然回想起了这句知名台词。
“我以为我是在为本地做贡献，顺便为自家积累家业，我帮助他们疏通关係拿到巨额资金，我以为这一切都很完美……所有人都会因此得益。可是最后……”
老人先捏紧拳头，然后五指骤然张开，做出了一个爆炸的手势。
“嘣！”
对於爷爷的玩笑，高崎淳想笑却又笑不出来。
“是的，泡沫爆炸了，一切都结束了，除了满地的废墟和银行的坏帐之外我们什么都没剩下。秋田到底有多少坏帐？是几千亿还是上万亿？其中又有多少算作我的责任？我不知道，也不想知道。”接著，老人用悵然的语气继续说了下去，“然而，没有人追责我，是啊，为什么要追责我呢？所有人都这么干，比起东京，大阪和其他地方，我们甚至已经算是小打小闹的了。没错，坏帐堆积如山，直到今天都还在啃噬著这里的预算，但却甚至没有人知道我的名字，更別说来追究我的责任了。” ↑返回顶部↑