第37章 ：亮肌肉，不差钱儿~（1 / 4）
“i carry my bride over the threshold.”
“我把我的新娘抱过门槛。”
...
当赵言蹊敲下最后一个字符，《五十度灰》的续作《五十度黑》终於正式抄完。
赵言蹊非常庆幸，自己前世看小说时，为了装嗶买的中英双语版。
要不然还要將他脑海中的文字翻译成英文，那就完蛋了！
中译英本就不是一件容易的事情，再加上外国小说往往还有一些符合当地特色的俚语、口语。
看了看时间，已经九点五十多了。
按照小刘同学所说，这个点应该准备起床，或者已经起床了。
赵言蹊直接一个电话拨了过去，电话出乎意料的接的很快，赵言蹊下意识的感慨了一声：“小懒猪今天起挺早呀？”
“言蹊，是我。”
刘晓丽那清冷的声音，从电话那头传来：“我在喊茜茜起床。”
电话那头依稀还传来刘艺菲慵懒的声音：“妈妈，別吵~~”
听这音色，应该还是把头嗡在被子里发出来的。
“好的好的，阿姨，那我先过来了~”
......
出其不意，攻其不备！
趁著刘艺菲还在赖床的功夫，赵言蹊一脚油门就直接杀到了她家门口。
大门没关，赵言蹊也不客气的直接进来了。
一坐上沙发，就跟一个小姑娘大眼瞪小眼——
“赵导？”
“舒唱？”
赵言蹊恍然，难怪刘晓丽会一大早的去叫刘艺菲起床，还以为是准备来自己家做客，原来是舒唱早早就到了。
试想一下，一个周末，你睡到十点多不起床；你的好闺蜜十点不到就收拾妥当来找你玩。
这在家长看来，不就是典型的母见子未亡，抽出七匹狼吗？！
“哎呀，妈妈让我再躺一会儿嘛，言蹊刚出发，肯定没那么快到。”
“还躺！唱唱都在下面坐半小时了。”
“唱唱还在上学嘛，我都是大人了，睡会懒觉怎么了！”
“偷懒还狡辩！”
楼下，赵言蹊跟舒唱面面相覷，很有默契的笑了笑。 ↑返回顶部↑
“我把我的新娘抱过门槛。”
...
当赵言蹊敲下最后一个字符，《五十度灰》的续作《五十度黑》终於正式抄完。
赵言蹊非常庆幸，自己前世看小说时，为了装嗶买的中英双语版。
要不然还要將他脑海中的文字翻译成英文，那就完蛋了！
中译英本就不是一件容易的事情，再加上外国小说往往还有一些符合当地特色的俚语、口语。
看了看时间，已经九点五十多了。
按照小刘同学所说，这个点应该准备起床，或者已经起床了。
赵言蹊直接一个电话拨了过去，电话出乎意料的接的很快，赵言蹊下意识的感慨了一声：“小懒猪今天起挺早呀？”
“言蹊，是我。”
刘晓丽那清冷的声音，从电话那头传来：“我在喊茜茜起床。”
电话那头依稀还传来刘艺菲慵懒的声音：“妈妈，別吵~~”
听这音色，应该还是把头嗡在被子里发出来的。
“好的好的，阿姨，那我先过来了~”
......
出其不意，攻其不备！
趁著刘艺菲还在赖床的功夫，赵言蹊一脚油门就直接杀到了她家门口。
大门没关，赵言蹊也不客气的直接进来了。
一坐上沙发，就跟一个小姑娘大眼瞪小眼——
“赵导？”
“舒唱？”
赵言蹊恍然，难怪刘晓丽会一大早的去叫刘艺菲起床，还以为是准备来自己家做客，原来是舒唱早早就到了。
试想一下，一个周末，你睡到十点多不起床；你的好闺蜜十点不到就收拾妥当来找你玩。
这在家长看来，不就是典型的母见子未亡，抽出七匹狼吗？！
“哎呀，妈妈让我再躺一会儿嘛，言蹊刚出发，肯定没那么快到。”
“还躺！唱唱都在下面坐半小时了。”
“唱唱还在上学嘛，我都是大人了，睡会懒觉怎么了！”
“偷懒还狡辩！”
楼下，赵言蹊跟舒唱面面相覷，很有默契的笑了笑。 ↑返回顶部↑