第683章 96.8分，东京震撼！评委当场抢人！（3 / 5）
然后，他嘴角牵起一个极淡的弧度。
“秘方。”
田中宏死死盯了他几秒，最终，紧绷的肩膀垮了下来。
他轻轻点头，转身离去。
走了三步，他又顿住，没有回头。
“有机会，我想去你的店里。”
这句话被翻译出来，弹幕彻底疯了。
“怀石料理大师要去五块钱自助踢馆了？”
“画面感来了！日本国宝级料理人蹲在小马扎上啃帝王蟹腿！”
“林晓：欢迎光临，扫码点餐，餐位费五元。”
林晓听完翻译，笑了。
“行啊。”
“来了我请，不收你那五块钱。”
田中宏的身影没有丝毫停顿，径直走进了选手通道。
不知是没听见，还是不想再听。
赛后的流程冗长得令人髮指，颁奖，合影，媒体採访，耗费了近两个小时。
林晓被一群日本记者围得水泄不通，冯远征临时充当翻译，累得满头大汗。
一个nhk的记者挤到前面，高声提问：“林选手，请问您今年多大？从事烹飪行业几年了？”
林晓：“二十。开店的话，不到一年。”
翻译一出，周围的日本记者集体失语，面面相覷。
另一个记者追问：“您的餐厅，在中国是顶级的高端料理吗？”
冯远征翻译这个问题时，嘴角控制不住地抽搐了一下。
林晓的回答，却无比自然。
“自助餐，五块钱一位。”
现场，针落可闻。
那记者以为翻译出了问题，又確认了一遍。
冯远征只好板著脸，用英语一字一句地重复。
“five yuan. about…one hundred japanese yen.”
nhk的记者，僵在原地，手里的话筒险些滑落。
採访终於结束，林晓在后台走廊找到一个角落，靠著墙掏出手机。 ↑返回顶部↑
“秘方。”
田中宏死死盯了他几秒，最终，紧绷的肩膀垮了下来。
他轻轻点头，转身离去。
走了三步，他又顿住，没有回头。
“有机会，我想去你的店里。”
这句话被翻译出来，弹幕彻底疯了。
“怀石料理大师要去五块钱自助踢馆了？”
“画面感来了！日本国宝级料理人蹲在小马扎上啃帝王蟹腿！”
“林晓：欢迎光临，扫码点餐，餐位费五元。”
林晓听完翻译，笑了。
“行啊。”
“来了我请，不收你那五块钱。”
田中宏的身影没有丝毫停顿，径直走进了选手通道。
不知是没听见，还是不想再听。
赛后的流程冗长得令人髮指，颁奖，合影，媒体採访，耗费了近两个小时。
林晓被一群日本记者围得水泄不通，冯远征临时充当翻译，累得满头大汗。
一个nhk的记者挤到前面，高声提问：“林选手，请问您今年多大？从事烹飪行业几年了？”
林晓：“二十。开店的话，不到一年。”
翻译一出，周围的日本记者集体失语，面面相覷。
另一个记者追问：“您的餐厅，在中国是顶级的高端料理吗？”
冯远征翻译这个问题时，嘴角控制不住地抽搐了一下。
林晓的回答，却无比自然。
“自助餐，五块钱一位。”
现场，针落可闻。
那记者以为翻译出了问题，又確认了一遍。
冯远征只好板著脸，用英语一字一句地重复。
“five yuan. about…one hundred japanese yen.”
nhk的记者，僵在原地，手里的话筒险些滑落。
採访终於结束，林晓在后台走廊找到一个角落，靠著墙掏出手机。 ↑返回顶部↑