第105章 小翠（2 / 2）
开方子的字面意思很容易理解。
后来是指医生为病人诊病后对症下药开出药方，或者出主意、指路子。
原意非常乾净，引进妓院以后，便彻底脱胎换骨了。“开方子”指青楼女审时度势察言观色，详装可怜以各种藉口向嫖客敲诈的手段。
汪仲贤《上海俗语图说》：“未开方子以前，须先借因头，以作发端。或假装病痛，或愁眉紧蹙，或故意骂人，或暗地啜泣————嫖客见之，定要询问根源復须羞怯怯地，不肯明言，等他再三相逼，才不得已而吞吞吐吐地说將出来，嫖客一拍胸脯答应帮忙，方子已收功效。”
和以后公主们，父死母病弟读书差不多！
调头！
调头，说白了就是“回弯儿”，听起来没什么怪味儿。细究起来，这个词却是旧上海的青楼院行话。
指青楼女从原来的青楼院转到另一家青楼院中营业，这很像现代人换单位。
当时，青楼女的身体属於青楼院，从几岁调教成名重一时的“花魁”，当然要花很多钱。马上挣钱了，竟要活活地挪地方，想必，“调头”远比计划经济时代的“农转非”、“工转干”都艰难！
跳槽！
跳槽，以后这话很时髦。现代社会竞爭激烈，一旦工作被炒，自然要找其他活儿。“跳槽”之声，不绝於耳，孰料，这个“脸儿熟”的词汇，竟然也是旧上海的青楼院行话，指嫖客丟弃原来的青楼女另结新欢。
清人徐珂的《清稗类钞》中明確解释说：“原指妓女而言，谓其琵琶別抱也。譬以马就饮食，移就別槽耳。后则以言狎客，谓其去此適彼。”
古代中国，良家妇女的地位也很低，青楼女简直就是漂亮玩物，花钱买乐的嫖客，个个儿喜新厌旧。嫖客上妓院被比作“吃草”，玩到了“草色衰败”那一天，失去新鲜感“马（嫖客）”自然就得“跳槽”。
诸如“调头”、“跳槽”这些旧上海的妓院用语，频繁地出现在清末韩邦庆所著的谴责小说《海上花列传》里。
很多人分不清楚“妓”和那些个“娼”的区別。
“妓”是卖艺不卖身的那些女人，相反的一般人根本就上不起青楼里面。
从小诗词歌赋、琴棋书画精心培养出来的，能让你几个大子就消费到么。
就是见上一面都不容易，得先去暖场子，打围炉，再和一群榜一大哥们吟诗作对比文采。
最后见面了，也不过是閒聊几句话。
当然不是她们清高！
是因为这些事情的套路，早就被青楼玩明白了，一但是留宿坏了身体，这个书寓的名声就毁了。
能上青楼里面玩的都是有钱人，不缺少搞事情的伴侣，大家都是为了情绪价值，真不是因为那些破事！
就是娶上两个姨太太，也没有上一次青楼花费多。 ↑返回顶部↑
后来是指医生为病人诊病后对症下药开出药方，或者出主意、指路子。
原意非常乾净，引进妓院以后，便彻底脱胎换骨了。“开方子”指青楼女审时度势察言观色，详装可怜以各种藉口向嫖客敲诈的手段。
汪仲贤《上海俗语图说》：“未开方子以前，须先借因头，以作发端。或假装病痛，或愁眉紧蹙，或故意骂人，或暗地啜泣————嫖客见之，定要询问根源復须羞怯怯地，不肯明言，等他再三相逼，才不得已而吞吞吐吐地说將出来，嫖客一拍胸脯答应帮忙，方子已收功效。”
和以后公主们，父死母病弟读书差不多！
调头！
调头，说白了就是“回弯儿”，听起来没什么怪味儿。细究起来，这个词却是旧上海的青楼院行话。
指青楼女从原来的青楼院转到另一家青楼院中营业，这很像现代人换单位。
当时，青楼女的身体属於青楼院，从几岁调教成名重一时的“花魁”，当然要花很多钱。马上挣钱了，竟要活活地挪地方，想必，“调头”远比计划经济时代的“农转非”、“工转干”都艰难！
跳槽！
跳槽，以后这话很时髦。现代社会竞爭激烈，一旦工作被炒，自然要找其他活儿。“跳槽”之声，不绝於耳，孰料，这个“脸儿熟”的词汇，竟然也是旧上海的青楼院行话，指嫖客丟弃原来的青楼女另结新欢。
清人徐珂的《清稗类钞》中明確解释说：“原指妓女而言，谓其琵琶別抱也。譬以马就饮食，移就別槽耳。后则以言狎客，谓其去此適彼。”
古代中国，良家妇女的地位也很低，青楼女简直就是漂亮玩物，花钱买乐的嫖客，个个儿喜新厌旧。嫖客上妓院被比作“吃草”，玩到了“草色衰败”那一天，失去新鲜感“马（嫖客）”自然就得“跳槽”。
诸如“调头”、“跳槽”这些旧上海的妓院用语，频繁地出现在清末韩邦庆所著的谴责小说《海上花列传》里。
很多人分不清楚“妓”和那些个“娼”的区別。
“妓”是卖艺不卖身的那些女人，相反的一般人根本就上不起青楼里面。
从小诗词歌赋、琴棋书画精心培养出来的，能让你几个大子就消费到么。
就是见上一面都不容易，得先去暖场子，打围炉，再和一群榜一大哥们吟诗作对比文采。
最后见面了，也不过是閒聊几句话。
当然不是她们清高！
是因为这些事情的套路，早就被青楼玩明白了，一但是留宿坏了身体，这个书寓的名声就毁了。
能上青楼里面玩的都是有钱人，不缺少搞事情的伴侣，大家都是为了情绪价值，真不是因为那些破事！
就是娶上两个姨太太，也没有上一次青楼花费多。 ↑返回顶部↑