第209章 网球场的革命(2 / 4)
“今天,我们聚集在这里,不是为了抱怨,而是为了行动。我们要向全法国,向全世界宣布:第三等级的意志,不可阻挡!”
掌声雷动。
米拉波从怀中取出一份文件那是莱昂昨晚连夜起草的誓词。
“现在,我宣读《网球场誓言》!”
整个场地安静下来,所有人都屏住呼吸,等待著这个歷史性的时刻。
“我们,法兰西王国第三等级的代表,代表著占人口96%的法国人民,在此庄严宣誓:”
米拉波的声音变得更加庄重和神圣:“鑑於第三等级的代表被排斥在昨日举行的会议之外,违背了其代表的神圣不可侵犯的权利;”
“鑑於这种排斥是出於专制意志,而非法律条文;”
“鑑於第三等级所要求討论的国家大事,特別是確立宪法,仍有待解决;”
“因此,第三等级的代表决定,今后无论在何处集会,都构成国民议会;並且宣誓,在王国宪法未经起草和確立以前,绝不解散!”
最后一句话,米拉波几乎是喊出来的:“我们在此宣誓,不制定宪法,绝不解散!”
“绝不解散!”六百多个声音同时响起。
“绝不解散!”所有人都站了起来,举起右手。
在这一刻,六百多只手臂同时举向天空,就像一片坚不可摧的森林。
每个人的脸上都写满了坚定和决心,仿佛有一种神圣的力量在支撑著他们。
正当宣誓的庄严气氛达到高潮时,突然从场地外传来了马蹄声和脚步声。
所有人都转头看去,只见一队人马正向网球场走来。为首的是一个年轻的贵族,身穿华丽的军装,骑著一匹白色的战马。
“那是拉法耶特侯爵!”有人认出了来者。
玛丽—约瑟夫·保罗·伊夫·罗什·吉尔贝尔·杜·莫蒂埃,拉法耶特侯爵,美国独立战爭的英雄,自由主义贵族的代表人物。他的出现让所有人都感到意外。
拉法耶特在网球场门口停下,翻身下马。他身后跟著十一个同样身穿贵族服饰的年轻人—这些都是被雅典娜俱乐部成功说服的自由派贵族。
拉法耶特缓缓走进网球场,面对著数百双注视著他的眼睛。他没有说话,而是伸手解下了胸前的贵族徽章——那是一枚镶嵌著钻石的金质勋章,代表著他的贵族身份和特权。
然后,在所有人震惊的目光中,他將徽章轻轻放在地上。
“诸位,”
拉法耶特的声音虽然不大,但在安静的场地中显得格外清晰,“我是第二等级的代表,但今天,我选择与人民站在一起。”
他走向第三等级代表的队伍,坚定地说道:“自由、平等、博爱—这不仅仅是第三等级的理想,也是所有有良知的法国人的理想。”
话音刚落,他身后的十一个贵族也纷纷取下徽章,跟隨他走向第三等级的队伍。
网球场內爆发出雷鸣般的掌声和欢呼声。这是一个具有象徵意义的时刻——贵族与平民的联合,特权与平等的和解。
米拉波激动地握住拉法耶特的手:“侯爵,您的行为將被歷史铭记!”
“不,”拉法耶特微笑道,“被歷史铭记的应该是这一刻—法国人民团结起来的这一刻。”
正当庆祝的气氛达到高潮时,场地外再次传来了马蹄声。 ↑返回顶部↑
掌声雷动。
米拉波从怀中取出一份文件那是莱昂昨晚连夜起草的誓词。
“现在,我宣读《网球场誓言》!”
整个场地安静下来,所有人都屏住呼吸,等待著这个歷史性的时刻。
“我们,法兰西王国第三等级的代表,代表著占人口96%的法国人民,在此庄严宣誓:”
米拉波的声音变得更加庄重和神圣:“鑑於第三等级的代表被排斥在昨日举行的会议之外,违背了其代表的神圣不可侵犯的权利;”
“鑑於这种排斥是出於专制意志,而非法律条文;”
“鑑於第三等级所要求討论的国家大事,特別是確立宪法,仍有待解决;”
“因此,第三等级的代表决定,今后无论在何处集会,都构成国民议会;並且宣誓,在王国宪法未经起草和確立以前,绝不解散!”
最后一句话,米拉波几乎是喊出来的:“我们在此宣誓,不制定宪法,绝不解散!”
“绝不解散!”六百多个声音同时响起。
“绝不解散!”所有人都站了起来,举起右手。
在这一刻,六百多只手臂同时举向天空,就像一片坚不可摧的森林。
每个人的脸上都写满了坚定和决心,仿佛有一种神圣的力量在支撑著他们。
正当宣誓的庄严气氛达到高潮时,突然从场地外传来了马蹄声和脚步声。
所有人都转头看去,只见一队人马正向网球场走来。为首的是一个年轻的贵族,身穿华丽的军装,骑著一匹白色的战马。
“那是拉法耶特侯爵!”有人认出了来者。
玛丽—约瑟夫·保罗·伊夫·罗什·吉尔贝尔·杜·莫蒂埃,拉法耶特侯爵,美国独立战爭的英雄,自由主义贵族的代表人物。他的出现让所有人都感到意外。
拉法耶特在网球场门口停下,翻身下马。他身后跟著十一个同样身穿贵族服饰的年轻人—这些都是被雅典娜俱乐部成功说服的自由派贵族。
拉法耶特缓缓走进网球场,面对著数百双注视著他的眼睛。他没有说话,而是伸手解下了胸前的贵族徽章——那是一枚镶嵌著钻石的金质勋章,代表著他的贵族身份和特权。
然后,在所有人震惊的目光中,他將徽章轻轻放在地上。
“诸位,”
拉法耶特的声音虽然不大,但在安静的场地中显得格外清晰,“我是第二等级的代表,但今天,我选择与人民站在一起。”
他走向第三等级代表的队伍,坚定地说道:“自由、平等、博爱—这不仅仅是第三等级的理想,也是所有有良知的法国人的理想。”
话音刚落,他身后的十一个贵族也纷纷取下徽章,跟隨他走向第三等级的队伍。
网球场內爆发出雷鸣般的掌声和欢呼声。这是一个具有象徵意义的时刻——贵族与平民的联合,特权与平等的和解。
米拉波激动地握住拉法耶特的手:“侯爵,您的行为將被歷史铭记!”
“不,”拉法耶特微笑道,“被歷史铭记的应该是这一刻—法国人民团结起来的这一刻。”
正当庆祝的气氛达到高潮时,场地外再次传来了马蹄声。 ↑返回顶部↑