第30章 我有九种!九种!(2 / 3)
迈尔斯脸上写满了震撼与困惑,手指在操作,脑子却在疯狂质疑。
『这…这东西也能算是音乐吗?』
这和他之前帮忙製作的《somebody that i used to know》那种带著淡淡忧伤的独立流行风格简直是天壤之別!
“西蒙,”他终於忍不住开口,语气充满了难以置信,“你唱的这到底是什么玩意啊?!”
西蒙一脸理所当然,仿佛在陈述一个宇宙真理:
“what does the fox say?这当然是狐狸叫啊!”
迈尔斯十分怀疑,一脸『我读书可不少,你不要骗我』的表情:
“狐狸是这么叫的吗?…你准备了几种叫法?”
他以为可能就一两种擬声词重复使用。
西蒙脸上顿时露出欣慰的笑容,仿佛终於等到了这句台词。
他兴奋地伸出右手,將食指弯曲成一个鉤,比划出一个“九”的手势:
“我有九种!九种!”
虽然知道不可能,他仍然幻想著迈尔斯能懂这个来自《让子弹飞》的梗,接一句“九种?”,他就能顺势回答“对!九种!”,完成一次跨越时空的默契。
可惜,迈尔斯自然完全不懂,不会帮他体面。
他甚至看不懂这个手势!
他表情更加疑惑了:“你是在叫我过来(come here)?还是在模仿狐狸的鉤爪(claw)?”
西蒙这才反应过来,暗自吐槽:艹!差点忘了呆逼西方人比『9』的手势是用一只手张开五指表示5,另一只手伸出四指表示4,5+4=9!
甚至还有更呆逼的会一根一根手指头数到第9根!
比个十以內的数都要用到加法计数,真是毫无文化底蕴和象形智慧!
他只好强行解释,把锅甩给万能的亚洲网友来矇混过关:
“呃...这是我之前在myspace上和亚洲网友学的,他们那边表示『9』的手势。你不觉得弯曲的食指很像阿拉伯数字『9』的写法吗?”
迈尔斯果然无法理解,老实回答:“no…完全不像。”
“算了吧,这个不重要...”
结束了这段短暂的跨服聊天,两人接著投入录音。
西蒙对著麦克风,开始了他的“九种”狐狸叫轰炸:
“hatee-hatee-hatee-ho!”
“joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!”
“jacha-chacha-chacha-chow!”
“fraka-kaka-kaka-kaka-kow!”
“a-hee-ahee ha-hee!” ↑返回顶部↑
『这…这东西也能算是音乐吗?』
这和他之前帮忙製作的《somebody that i used to know》那种带著淡淡忧伤的独立流行风格简直是天壤之別!
“西蒙,”他终於忍不住开口,语气充满了难以置信,“你唱的这到底是什么玩意啊?!”
西蒙一脸理所当然,仿佛在陈述一个宇宙真理:
“what does the fox say?这当然是狐狸叫啊!”
迈尔斯十分怀疑,一脸『我读书可不少,你不要骗我』的表情:
“狐狸是这么叫的吗?…你准备了几种叫法?”
他以为可能就一两种擬声词重复使用。
西蒙脸上顿时露出欣慰的笑容,仿佛终於等到了这句台词。
他兴奋地伸出右手,將食指弯曲成一个鉤,比划出一个“九”的手势:
“我有九种!九种!”
虽然知道不可能,他仍然幻想著迈尔斯能懂这个来自《让子弹飞》的梗,接一句“九种?”,他就能顺势回答“对!九种!”,完成一次跨越时空的默契。
可惜,迈尔斯自然完全不懂,不会帮他体面。
他甚至看不懂这个手势!
他表情更加疑惑了:“你是在叫我过来(come here)?还是在模仿狐狸的鉤爪(claw)?”
西蒙这才反应过来,暗自吐槽:艹!差点忘了呆逼西方人比『9』的手势是用一只手张开五指表示5,另一只手伸出四指表示4,5+4=9!
甚至还有更呆逼的会一根一根手指头数到第9根!
比个十以內的数都要用到加法计数,真是毫无文化底蕴和象形智慧!
他只好强行解释,把锅甩给万能的亚洲网友来矇混过关:
“呃...这是我之前在myspace上和亚洲网友学的,他们那边表示『9』的手势。你不觉得弯曲的食指很像阿拉伯数字『9』的写法吗?”
迈尔斯果然无法理解,老实回答:“no…完全不像。”
“算了吧,这个不重要...”
结束了这段短暂的跨服聊天,两人接著投入录音。
西蒙对著麦克风,开始了他的“九种”狐狸叫轰炸:
“hatee-hatee-hatee-ho!”
“joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!”
“jacha-chacha-chacha-chow!”
“fraka-kaka-kaka-kaka-kow!”
“a-hee-ahee ha-hee!” ↑返回顶部↑