445.摆烂是一种智慧（1 / 5）
..........................
很快，巴啦啦小魔仙海外版本在翻译过后，便是上线了国外好几个主流流媒体平台。
上线当天，旁边用多国语言写著同一句话——“华国第一部本土魔法少女特摄剧，献给全世界相信魔法的小女孩。”
在国內的表现不差，在海外自然也不会差到哪里去。
上线首日，巴啦啦小魔仙海外版直接衝上各个平台儿童內容热度榜前五，把好几部已经播了好几季的老牌儿童动画挤到了后面。
海外的观眾都是很诧异
他们第一次见到华国这么大胆，做出女生向的特摄剧还能发展到海外，而且质量还不低。
评论区
“我女儿今天放学回来没有打开电视看那部她追了两年的动画，而是问我能不能找一部『中国魔法女孩』的剧。
她说班上好几个同学都在討论，说她们变身的咒语是用中文念的，特別酷。
我以为她又在胡说，结果她当场给我念了一遍『巴啦啦能量』。
一个说英语的小女孩，用中文念变身咒语
你们知道这个画面有多震撼吗？”
“我第一次看到真人魔法少女剧里有姐妹关係的深度刻画。”
“我的侄女们现在玩过家家已经不说『公主和王子』了，她们说『魔仙和黑魔仙』。”
..........
巴啦啦小魔仙海外版上线后也是收穫了极大的好评。
然后有很多国內外博主专门做了对应的视频宣传。
然后发视频感嘆：
“先是《仙剑奇侠传》让全世界看到了华国的仙侠世界，再是《巴啦啦小魔仙》填补了亚洲本土魔法少女真人剧的空白。
李星辰这个名字，正在成为华国文化输出的一个符號。”
评论区：
“从仙剑到巴啦啦，李星辰一个人扛起了两个完全不同的文化输出赛道。仙剑输出的是华国古典美学和仙侠文化，巴啦啦输出的是华国原创魔法少女ip。
两个赛道都做到了国际水准。”
“以前都是我们追著国外的魔法少女看，现在国外的小女孩追著我们的魔仙看。
什么叫反转？这就叫反转。”
“李老师才二十多岁，已经有两部作品出海了。
其他导演的作品还在国內卷排片的时候，他的剧已经飞到了全世界的屏幕上。”
“说实话，从当初全网嘲讽『不如外国ip』到现在外国平台主动引进，李星辰用了多久？”
另外一边。 ↑返回顶部↑
很快，巴啦啦小魔仙海外版本在翻译过后，便是上线了国外好几个主流流媒体平台。
上线当天，旁边用多国语言写著同一句话——“华国第一部本土魔法少女特摄剧，献给全世界相信魔法的小女孩。”
在国內的表现不差，在海外自然也不会差到哪里去。
上线首日，巴啦啦小魔仙海外版直接衝上各个平台儿童內容热度榜前五，把好几部已经播了好几季的老牌儿童动画挤到了后面。
海外的观眾都是很诧异
他们第一次见到华国这么大胆，做出女生向的特摄剧还能发展到海外，而且质量还不低。
评论区
“我女儿今天放学回来没有打开电视看那部她追了两年的动画，而是问我能不能找一部『中国魔法女孩』的剧。
她说班上好几个同学都在討论，说她们变身的咒语是用中文念的，特別酷。
我以为她又在胡说，结果她当场给我念了一遍『巴啦啦能量』。
一个说英语的小女孩，用中文念变身咒语
你们知道这个画面有多震撼吗？”
“我第一次看到真人魔法少女剧里有姐妹关係的深度刻画。”
“我的侄女们现在玩过家家已经不说『公主和王子』了，她们说『魔仙和黑魔仙』。”
..........
巴啦啦小魔仙海外版上线后也是收穫了极大的好评。
然后有很多国內外博主专门做了对应的视频宣传。
然后发视频感嘆：
“先是《仙剑奇侠传》让全世界看到了华国的仙侠世界，再是《巴啦啦小魔仙》填补了亚洲本土魔法少女真人剧的空白。
李星辰这个名字，正在成为华国文化输出的一个符號。”
评论区：
“从仙剑到巴啦啦，李星辰一个人扛起了两个完全不同的文化输出赛道。仙剑输出的是华国古典美学和仙侠文化，巴啦啦输出的是华国原创魔法少女ip。
两个赛道都做到了国际水准。”
“以前都是我们追著国外的魔法少女看，现在国外的小女孩追著我们的魔仙看。
什么叫反转？这就叫反转。”
“李老师才二十多岁，已经有两部作品出海了。
其他导演的作品还在国內卷排片的时候，他的剧已经飞到了全世界的屏幕上。”
“说实话，从当初全网嘲讽『不如外国ip』到现在外国平台主动引进，李星辰用了多久？”
另外一边。 ↑返回顶部↑