第230章 饮食鸿沟(二合一)(1 / 3)
一旁的克里斯看著这些对西方人而言颇为“惊悚”的食材,听著杨川如数家珍的报菜名,脸上的表情从最初的好奇变成了深深的敬畏和一丝茫然。
他小心翼翼地指了指那几只牛蛙:“yang,这些……真的能吃?”
然后又看了看白花花的鸡爪:“这些……不是应该扔掉的吗?”
“上帝啊……”克里斯双手抱头,“yang,你確定……这些……它们……能变成美味的食物?”
他努力控制著自己的表情,但眼神里的怀疑和一丝退缩清晰可见。
看著克里斯脸上的表情,杨川忍不住哈哈大笑起来。
他其实很能理解这种文化差异带来的衝击,就像当初佐伊对糖醋排骨的痴迷在他们看来有些不可思议一样。
“当然能吃!克里斯,相信我!”杨川拍了拍克里斯的肩膀,眼神里闪烁著美食家的自信光芒,“这些东西在我们的饮食文化里,可是被称作『下水』或者『边角料』的宝贝!处理好了,味道绝对是一绝,比普通的猪排牛排还要有风味!”
佐伊的目光落在被克里斯拉开的袋口处——那个硕大的猪头毫无遮拦地呈现在眼前。
她镜片后的灰蓝色眼眸猛地一缩,下意识地后退了半步,眉头深深蹙起,平日里清冷无波的表情罕见地裂开一道缝隙,露出了毫不掩饰的惊愕与不適。
她抿紧了嘴唇,仿佛在强压下某种翻腾的感觉。
这些形態“完整”的食材,显然超出了这位理性学霸对於“食物”的常规认知范畴,尤其是当它们以如此“原生”的状態出现时。
徐燁在一旁看著杨川面对“宝藏”的兴奋和两位外国友人的“花容失色”,嘴角噙著一丝瞭然的笑意。
这些食材在东西方饮食文化中,確实存在著巨大鸿沟。
“相信我,克里斯。”杨川的语气充满了不容置疑的热情和篤定,“中华料理的魔法就在於化腐朽为神奇,点石成金!这些食材,只要经过合適的处理,就能焕发出令人难以置信的美味。你想想螺螄粉,想想臭豆腐,当初你们不也觉得抗拒吗?结果呢?还是不是吃的那么高兴。”
他適时地拋出了成功的先例。
提到螺螄粉和臭豆腐,克里斯的眼神闪烁了一下,似乎被说动了些许,但看著眼前的猪头和牛蛙,那份根深蒂固的视觉衝击和气味带来的不適感依然占据上风。
杨川看了看腕錶,下午三点多。
现在就开始做晚餐確实早了点,而且小组討论才进行到一半。
但眼前这些宝贝食材,尤其是猪头和下水,处理起来非常耗时,必须提前准备。
他很快就有了主意,於是他掏出手机,点开了他们几个核心成员所在的“yummy小分队”微信群,手指翻飞地打字。
【杨川】:@所有人,速来主別墅客厅!大惊喜!燁哥送宝贝来了!猪头一个!猪下水两套!鸭舌鸡爪一箩筐!还有活蹦乱跳的大牛蛙!赶紧下来处理!晚上就能吃了!(兴奋搓手.jpg)
消息发出,几乎是瞬间就有了回应。
【庞虎】:臥槽?!真的假的?!猪头?牛蛙?等我!这把打完就泉水掛机!马上到!(火箭发射.jpg)
【李华】:收到!猪头卤起来!乾锅牛蛙!等我!(口水直流.jpg)
【胡俊峰】:好东西!这就来!我来处理下水!
【陈思琪】:啊啊啊!鸭舌!我的爱!马上到!等我洗个手!(飞奔.jpg)
不到两分钟,楼上就传来一阵乒桌球乓的急促脚步声和兴奋的嚷嚷声。
“猪头在哪?让我看看!”
“牛蛙!活的吗?多大个儿?” ↑返回顶部↑
他小心翼翼地指了指那几只牛蛙:“yang,这些……真的能吃?”
然后又看了看白花花的鸡爪:“这些……不是应该扔掉的吗?”
“上帝啊……”克里斯双手抱头,“yang,你確定……这些……它们……能变成美味的食物?”
他努力控制著自己的表情,但眼神里的怀疑和一丝退缩清晰可见。
看著克里斯脸上的表情,杨川忍不住哈哈大笑起来。
他其实很能理解这种文化差异带来的衝击,就像当初佐伊对糖醋排骨的痴迷在他们看来有些不可思议一样。
“当然能吃!克里斯,相信我!”杨川拍了拍克里斯的肩膀,眼神里闪烁著美食家的自信光芒,“这些东西在我们的饮食文化里,可是被称作『下水』或者『边角料』的宝贝!处理好了,味道绝对是一绝,比普通的猪排牛排还要有风味!”
佐伊的目光落在被克里斯拉开的袋口处——那个硕大的猪头毫无遮拦地呈现在眼前。
她镜片后的灰蓝色眼眸猛地一缩,下意识地后退了半步,眉头深深蹙起,平日里清冷无波的表情罕见地裂开一道缝隙,露出了毫不掩饰的惊愕与不適。
她抿紧了嘴唇,仿佛在强压下某种翻腾的感觉。
这些形態“完整”的食材,显然超出了这位理性学霸对於“食物”的常规认知范畴,尤其是当它们以如此“原生”的状態出现时。
徐燁在一旁看著杨川面对“宝藏”的兴奋和两位外国友人的“花容失色”,嘴角噙著一丝瞭然的笑意。
这些食材在东西方饮食文化中,確实存在著巨大鸿沟。
“相信我,克里斯。”杨川的语气充满了不容置疑的热情和篤定,“中华料理的魔法就在於化腐朽为神奇,点石成金!这些食材,只要经过合適的处理,就能焕发出令人难以置信的美味。你想想螺螄粉,想想臭豆腐,当初你们不也觉得抗拒吗?结果呢?还是不是吃的那么高兴。”
他適时地拋出了成功的先例。
提到螺螄粉和臭豆腐,克里斯的眼神闪烁了一下,似乎被说动了些许,但看著眼前的猪头和牛蛙,那份根深蒂固的视觉衝击和气味带来的不適感依然占据上风。
杨川看了看腕錶,下午三点多。
现在就开始做晚餐確实早了点,而且小组討论才进行到一半。
但眼前这些宝贝食材,尤其是猪头和下水,处理起来非常耗时,必须提前准备。
他很快就有了主意,於是他掏出手机,点开了他们几个核心成员所在的“yummy小分队”微信群,手指翻飞地打字。
【杨川】:@所有人,速来主別墅客厅!大惊喜!燁哥送宝贝来了!猪头一个!猪下水两套!鸭舌鸡爪一箩筐!还有活蹦乱跳的大牛蛙!赶紧下来处理!晚上就能吃了!(兴奋搓手.jpg)
消息发出,几乎是瞬间就有了回应。
【庞虎】:臥槽?!真的假的?!猪头?牛蛙?等我!这把打完就泉水掛机!马上到!(火箭发射.jpg)
【李华】:收到!猪头卤起来!乾锅牛蛙!等我!(口水直流.jpg)
【胡俊峰】:好东西!这就来!我来处理下水!
【陈思琪】:啊啊啊!鸭舌!我的爱!马上到!等我洗个手!(飞奔.jpg)
不到两分钟,楼上就传来一阵乒桌球乓的急促脚步声和兴奋的嚷嚷声。
“猪头在哪?让我看看!”
“牛蛙!活的吗?多大个儿?” ↑返回顶部↑