第1393章 最美女翻译的诞生（1 / 2）
姜初夏心里一喜，表面上却犹豫了一下，“可是我才大一…”
“正因为你才大一，所以需要提前接触职场环境。”秦赫嵐说，“而且，我觉得你已经准备好了。”
“好吧，那我就试试。”姜初夏的声音里带著紧张和期待。
掛断电话，姜初夏看著窗外的雪，嘴角勾起一丝笑意。第二步，即將启动。
寒假刚开始，姜初夏就踏进了华泰集团的大门。这次她的打扮更加精致，淡妆突出了她的五官优势，职业装让她看起来干练又不失女人味。
“姜小姐，秦总在会议室等您。”助理林秘书领著她走向电梯。
会议室里，秦赫嵐正在和几个部门主管討论工作。看到姜初夏进来，他挥手示意大家暂停。
“各位，这是我之前提到的实习生薑初夏。”秦赫嵐站起身，“她会在翻译部门实习一个月。”
姜初夏礼貌地向大家鞠躬，“各位前辈好，我是姜初夏，请多指教。”
翻译部门的主管是个四十多岁的女人，名叫张主管。她打量著姜初夏，眼中带著些许怀疑，“小姑娘，你有翻译经验吗？”
“我通过了英语八级考试，还有翻译资格证书。”姜初夏谦虚地说，“但是工作经验確实不足，希望能向各位前辈学习。”
“翻译可不是纸上谈兵，”张主管的语气有些严厉，“特別是商务翻译，一个词的错误可能导致巨大的损失。”
姜初夏点点头，“我明白，我会认真对待的。”
秦赫嵐看著这一幕，眼中闪过一丝不易察觉的满意，“张主管，就让她从基础工作开始吧。”
“是的，秦总。”张主管应道。
接下来的几天，姜初夏被分配到翻译部门做一些文件整理的工作。她表现得非常认真，每份文件都仔细检查，还主动帮助同事们处理一些杂事。
“姜初夏，你人真好。”同事小李感激地说，“昨天那份合同翻译，多亏了你帮忙校对。”
“应该的，我们是同事嘛。”姜初夏笑著回应。
不过，她也注意到张主管对她的態度依然冷淡。每次分配任务时，张主管总是给她一些最基础的工作，从不让她接触重要的翻译项目。
姜初夏心里明白，这是职场上的常见现象。作为一个空降的实习生，而且还是老板亲自推荐的，难免会引起一些人的不满。
机会终於来了。
那天下午，公司突然接到一个紧急的翻译任务。一家德国公司的代表团要来谈判，需要一个德语翻译。
“糟糕，我们的德语翻译今天请假了。”小李焦急地说。
张主管皱著眉头，“联繫外面的翻译公司，看看能不能临时找一个。”
“时间太紧了，外面的翻译公司都说来不及。”小李摇摇头。
就在这时，姜初夏走了过来，“张主管，我可以试试吗？”
张主管愣了一下，“你会德语？”
“大学期间选修过，考过了德语中级证书。”姜初夏说，“虽然不是专业水平，但应付一般的商务对话应该没问题。”
张主管犹豫了一下，“这可是很重要的谈判，不能出错。”
“让她试试吧。”秦赫嵐的声音在门口响起，“反正也没有其他选择了。” ↑返回顶部↑
“正因为你才大一，所以需要提前接触职场环境。”秦赫嵐说，“而且，我觉得你已经准备好了。”
“好吧，那我就试试。”姜初夏的声音里带著紧张和期待。
掛断电话，姜初夏看著窗外的雪，嘴角勾起一丝笑意。第二步，即將启动。
寒假刚开始，姜初夏就踏进了华泰集团的大门。这次她的打扮更加精致，淡妆突出了她的五官优势，职业装让她看起来干练又不失女人味。
“姜小姐，秦总在会议室等您。”助理林秘书领著她走向电梯。
会议室里，秦赫嵐正在和几个部门主管討论工作。看到姜初夏进来，他挥手示意大家暂停。
“各位，这是我之前提到的实习生薑初夏。”秦赫嵐站起身，“她会在翻译部门实习一个月。”
姜初夏礼貌地向大家鞠躬，“各位前辈好，我是姜初夏，请多指教。”
翻译部门的主管是个四十多岁的女人，名叫张主管。她打量著姜初夏，眼中带著些许怀疑，“小姑娘，你有翻译经验吗？”
“我通过了英语八级考试，还有翻译资格证书。”姜初夏谦虚地说，“但是工作经验確实不足，希望能向各位前辈学习。”
“翻译可不是纸上谈兵，”张主管的语气有些严厉，“特別是商务翻译，一个词的错误可能导致巨大的损失。”
姜初夏点点头，“我明白，我会认真对待的。”
秦赫嵐看著这一幕，眼中闪过一丝不易察觉的满意，“张主管，就让她从基础工作开始吧。”
“是的，秦总。”张主管应道。
接下来的几天，姜初夏被分配到翻译部门做一些文件整理的工作。她表现得非常认真，每份文件都仔细检查，还主动帮助同事们处理一些杂事。
“姜初夏，你人真好。”同事小李感激地说，“昨天那份合同翻译，多亏了你帮忙校对。”
“应该的，我们是同事嘛。”姜初夏笑著回应。
不过，她也注意到张主管对她的態度依然冷淡。每次分配任务时，张主管总是给她一些最基础的工作，从不让她接触重要的翻译项目。
姜初夏心里明白，这是职场上的常见现象。作为一个空降的实习生，而且还是老板亲自推荐的，难免会引起一些人的不满。
机会终於来了。
那天下午，公司突然接到一个紧急的翻译任务。一家德国公司的代表团要来谈判，需要一个德语翻译。
“糟糕，我们的德语翻译今天请假了。”小李焦急地说。
张主管皱著眉头，“联繫外面的翻译公司，看看能不能临时找一个。”
“时间太紧了，外面的翻译公司都说来不及。”小李摇摇头。
就在这时，姜初夏走了过来，“张主管，我可以试试吗？”
张主管愣了一下，“你会德语？”
“大学期间选修过，考过了德语中级证书。”姜初夏说，“虽然不是专业水平，但应付一般的商务对话应该没问题。”
张主管犹豫了一下，“这可是很重要的谈判，不能出错。”
“让她试试吧。”秦赫嵐的声音在门口响起，“反正也没有其他选择了。” ↑返回顶部↑