第444章 西海岸匪帮说唱先驱！（2 / 4）
莱昂纳尔鬆了口气，拿起桌上那支几乎禿了的铅笔，在纸上划掉“抢走”，写上了“夺走”。
他只能做这种最基础的修改，生怕修改幅度太大，激怒这位敏感的“诗人”
。
他继续念，声音稍微提高了一点：“你们把我逼到墙角，像对待一条野狗。”这一句很形象，充满了，嗯，力量。”
莱昂纳尔几乎是在昧著良心说话。
下一句更是让他觉得脸颊发烫：“我的枪口会说话，它说把东西交出来！“
这种毫不修饰的语言，直白得令人尷尬。
他匆匆念完了最后一句，然后顿了顿，补充道：“恐惧是你们的代价，正义在我手中！”
结尾很有精神，直接点明了主题，表达了诗人胜券在握的自信。”
黑爵士听得连连点头，鬍子都翘了起来，显然对莱昂纳尔的“专业”点评十分受用。
他锤著桌子说：“我就知道！那些平克顿的杂种，还有报社的蠢货，他们根本不懂！
这才是真正的生活！真正的西部！”
莱昂纳尔勉强笑了笑，翻到下一首。这一首的標题是《命运之轮》。
【我骑马走过荒原，月亮是我的灯。
不知道明天怎样，是发財还是进牢房。
袋子里的钱在响，但我心里空荡荡。
也许该找个姑娘，把这糟糕夜晚忘掉。】
这首诗比前一首稍微“温和”一点，至少没有直接提到枪和抢劫，但依旧十分苍白，让莱昂纳尔无从下手。
但他再次拿起铅笔：“不知道明天怎样”，这句的怎样”后面或许可以加个过”？
不知道明天怎样过”？听起来更顺一些。”
“黑爵士”凑过来看，若有所思：“怎样过”？嗯，是顺了点，您改得好！”
他又高兴起来，摸著鬍子夸奖道。
莱昂纳尔继续念：“是发財还是进牢房。”进牢房”这个说法太，太直接了。”
他实在找不到別的词来形容，只好硬著头皮往下读：“袋子里的钱在响，但我心里空荡荡。”
这种手法叫做虚实结合”，从实实在在的钱，写到个人的主观感受，表达了诗人內心的寂寞与孤独。”
隨著点评的深入，莱昂纳尔逐渐发现“黑爵士”文学修养实在有限，並不难哄，倒是放鬆了下来。
他前世初中语文阅读理解和这一世编写《蒙铁尔密卷》的本事全用上了，不时就能让“黑爵士”喜上眉梢。
“也许该找个姑娘，把这糟糕夜晚忘掉。”这是一种常见的排解方式，在很多文学作品中都有体现。
比如巴尔扎克，比如狄更斯—你知道狄更斯吗？你的诗歌和他的小说在语言上有些共同之处——
你们都能藉由质朴的语言表达深刻的內心感受。” ↑返回顶部↑
他只能做这种最基础的修改，生怕修改幅度太大，激怒这位敏感的“诗人”
。
他继续念，声音稍微提高了一点：“你们把我逼到墙角，像对待一条野狗。”这一句很形象，充满了，嗯，力量。”
莱昂纳尔几乎是在昧著良心说话。
下一句更是让他觉得脸颊发烫：“我的枪口会说话，它说把东西交出来！“
这种毫不修饰的语言，直白得令人尷尬。
他匆匆念完了最后一句，然后顿了顿，补充道：“恐惧是你们的代价，正义在我手中！”
结尾很有精神，直接点明了主题，表达了诗人胜券在握的自信。”
黑爵士听得连连点头，鬍子都翘了起来，显然对莱昂纳尔的“专业”点评十分受用。
他锤著桌子说：“我就知道！那些平克顿的杂种，还有报社的蠢货，他们根本不懂！
这才是真正的生活！真正的西部！”
莱昂纳尔勉强笑了笑，翻到下一首。这一首的標题是《命运之轮》。
【我骑马走过荒原，月亮是我的灯。
不知道明天怎样，是发財还是进牢房。
袋子里的钱在响，但我心里空荡荡。
也许该找个姑娘，把这糟糕夜晚忘掉。】
这首诗比前一首稍微“温和”一点，至少没有直接提到枪和抢劫，但依旧十分苍白，让莱昂纳尔无从下手。
但他再次拿起铅笔：“不知道明天怎样”，这句的怎样”后面或许可以加个过”？
不知道明天怎样过”？听起来更顺一些。”
“黑爵士”凑过来看，若有所思：“怎样过”？嗯，是顺了点，您改得好！”
他又高兴起来，摸著鬍子夸奖道。
莱昂纳尔继续念：“是发財还是进牢房。”进牢房”这个说法太，太直接了。”
他实在找不到別的词来形容，只好硬著头皮往下读：“袋子里的钱在响，但我心里空荡荡。”
这种手法叫做虚实结合”，从实实在在的钱，写到个人的主观感受，表达了诗人內心的寂寞与孤独。”
隨著点评的深入，莱昂纳尔逐渐发现“黑爵士”文学修养实在有限，並不难哄，倒是放鬆了下来。
他前世初中语文阅读理解和这一世编写《蒙铁尔密卷》的本事全用上了，不时就能让“黑爵士”喜上眉梢。
“也许该找个姑娘，把这糟糕夜晚忘掉。”这是一种常见的排解方式，在很多文学作品中都有体现。
比如巴尔扎克，比如狄更斯—你知道狄更斯吗？你的诗歌和他的小说在语言上有些共同之处——
你们都能藉由质朴的语言表达深刻的內心感受。” ↑返回顶部↑