第432章 你们美国的记者,跑得就是快!(补(3 / 4)
“佩雷尔號”终於稳稳地靠上了泊位,用缆绳牢牢固定。
在万眾期待中,以爱弥儿·左拉为首,莱昂纳尔·索雷尔、阿尔丰斯·都德、居伊·德·莫泊桑、埃德蒙·德·龚古尔、若里斯-卡尔·於斯曼、保尔·阿莱克西、莱昂·埃尼克、昂利·塞阿尔……
九位法国作家,拎著自己的行李箱,缓步从舷梯上走了下来。
当他们的双脚踏上美国土地的那一刻,欢迎的人群爆发出了海啸般的巨大欢呼声!
这声音仿佛要將天空都掀开!
帽子被拋向空中,手帕像白色的蝴蝶一样挥舞;
镁光灯砰砰地闪起,冒出一团团白烟,记录下这歷史性的瞬间。
纽约市长威廉·格雷斯和法国驻纽约总领事保罗·德·韦尔尼,站在人群的最前排,满面笑容地迎了上来。
格雷斯市长与左拉、莱昂纳尔等人逐一握手,然后发表了简短的欢迎词:
“先生们!欢迎来到纽约!欢迎来到美利坚合眾国!
你们的到来,既是纽约的盛事,也是两国友谊的见证!
纽约已经迫不及待地想要领略诸位的风采,感受法兰西的魅力了!”
爱弥儿·左拉作为代表,上前一步,用法语表达了感谢:“尊敬的市长先生,总领事先生,以及所有热情的纽约市民!
感谢你们如此盛大、如此热情的欢迎!我们带著法兰西的问候而来,也期待著在这片新大陆得到新的启示。
我们相信,这將是一次愉快的旅程!”
紧接著威廉·格雷斯和保罗·德·韦尔尼带著九人与“vip区”的名流们一一握手见面。
只是人数实在太多,周围又实在太吵,莱昂纳尔根本没有记下谁的名字。
然后他们又与一部分靠前的普通市民握手,一圈下来,个个手背都被攥得通红。
直到此时,这场盛大的仪式才告一段落。
但接下来,更让作家们惊讶的安排出现了——
码头一侧,整齐地停放著九辆豪华的四轮大马车,每辆都被漆成了耀眼的金色,装饰著精美的纹。
拉车的马匹高大神骏,马具鋥亮,简直像是要进行一场皇家巡游。
每一辆金色的马车前,都站著一对年轻的男女,衣著得体,男俊女靚,面带微笑。
一位负责接待的官员向作家们解释,这些年轻人都是纽约本地最显赫的名流家族的子女。
男性基本都是来自哈佛、耶鲁、哥伦比亚的名校生,女性则都是美国最好的女子学院的学生。
他们个个精通法语,熟悉法国文学,被特別选派出来,担任莱昂纳尔等人的陪同与嚮导。
他们將负责回答各位尊贵客人的任何疑问,並向他们介绍纽约的风土人情、歷史建筑,或者一切他们感兴趣的事物。
莱昂纳尔被引导到了其中一辆金色马车前,等候在那里的年轻嚮导,都是十六七岁的年纪,充满青春活力。
男子身材挺拔,穿著合体的西装;女子则容貌秀美,举止优雅,穿著一条淡蓝色的长裙。
负责介绍的官员对莱昂纳尔说:“索雷尔先生,这两位將是您在纽约期间的嚮导。 ↑返回顶部↑
在万眾期待中,以爱弥儿·左拉为首,莱昂纳尔·索雷尔、阿尔丰斯·都德、居伊·德·莫泊桑、埃德蒙·德·龚古尔、若里斯-卡尔·於斯曼、保尔·阿莱克西、莱昂·埃尼克、昂利·塞阿尔……
九位法国作家,拎著自己的行李箱,缓步从舷梯上走了下来。
当他们的双脚踏上美国土地的那一刻,欢迎的人群爆发出了海啸般的巨大欢呼声!
这声音仿佛要將天空都掀开!
帽子被拋向空中,手帕像白色的蝴蝶一样挥舞;
镁光灯砰砰地闪起,冒出一团团白烟,记录下这歷史性的瞬间。
纽约市长威廉·格雷斯和法国驻纽约总领事保罗·德·韦尔尼,站在人群的最前排,满面笑容地迎了上来。
格雷斯市长与左拉、莱昂纳尔等人逐一握手,然后发表了简短的欢迎词:
“先生们!欢迎来到纽约!欢迎来到美利坚合眾国!
你们的到来,既是纽约的盛事,也是两国友谊的见证!
纽约已经迫不及待地想要领略诸位的风采,感受法兰西的魅力了!”
爱弥儿·左拉作为代表,上前一步,用法语表达了感谢:“尊敬的市长先生,总领事先生,以及所有热情的纽约市民!
感谢你们如此盛大、如此热情的欢迎!我们带著法兰西的问候而来,也期待著在这片新大陆得到新的启示。
我们相信,这將是一次愉快的旅程!”
紧接著威廉·格雷斯和保罗·德·韦尔尼带著九人与“vip区”的名流们一一握手见面。
只是人数实在太多,周围又实在太吵,莱昂纳尔根本没有记下谁的名字。
然后他们又与一部分靠前的普通市民握手,一圈下来,个个手背都被攥得通红。
直到此时,这场盛大的仪式才告一段落。
但接下来,更让作家们惊讶的安排出现了——
码头一侧,整齐地停放著九辆豪华的四轮大马车,每辆都被漆成了耀眼的金色,装饰著精美的纹。
拉车的马匹高大神骏,马具鋥亮,简直像是要进行一场皇家巡游。
每一辆金色的马车前,都站著一对年轻的男女,衣著得体,男俊女靚,面带微笑。
一位负责接待的官员向作家们解释,这些年轻人都是纽约本地最显赫的名流家族的子女。
男性基本都是来自哈佛、耶鲁、哥伦比亚的名校生,女性则都是美国最好的女子学院的学生。
他们个个精通法语,熟悉法国文学,被特別选派出来,担任莱昂纳尔等人的陪同与嚮导。
他们將负责回答各位尊贵客人的任何疑问,並向他们介绍纽约的风土人情、歷史建筑,或者一切他们感兴趣的事物。
莱昂纳尔被引导到了其中一辆金色马车前,等候在那里的年轻嚮导,都是十六七岁的年纪,充满青春活力。
男子身材挺拔,穿著合体的西装;女子则容貌秀美,举止优雅,穿著一条淡蓝色的长裙。
负责介绍的官员对莱昂纳尔说:“索雷尔先生,这两位將是您在纽约期间的嚮导。 ↑返回顶部↑