第357章 《最后一案》与疯狂的伦敦(4 / 5)
经歷了短暂的震惊与慌乱之后,伦敦的读者们努力使自己镇静了下来,继续看向了后面的內容:“你可能从来没听说过有个莫里亚蒂教授吧?”他说道。
“从来没有。”
“啊,天下真有英才和奇蹟啊!”福尔摩斯大声说道,“这个人的势力遍及整个伦敦,可是没有一个人听说过他。这就使他的犯罪记录达到登峰造极的地步。我严肃地告诉你,华生,如果我能战胜他,如果我能为社会除掉他这个败类,那么,我就会觉得我本人的事业也达到了顶峰,然后我就准备换一种比较安静的生活了。
有件事请不要告诉外人,近来……给我创造了好条件,使我能够过一种我所喜爱的安静生活,並且能集中精力从事我的化学研究。可是,华生,如果我想到象莫里亚蒂教授这样的人还在伦敦街头横行无忌,那我是不能安心的,我是不能静坐在安乐椅中无所事事的。”
这是谁?福尔摩斯系列什么时候多了这么一个好像很厉害的人物?
而且那又如何,他再厉害难道还能比福尔摩斯更加厉害不成?
由於前面的给读者们留下了深刻的印象,因此即便后面又对这位莫里亚蒂教授进行了渲染:“他的履歷非同等閒。他出身良家,受过极好的教育,有非凡的数学天赋……可是这个人秉承了他先世的极为凶恶的本性。他血液中奔流著的犯罪的血缘不但没有减轻,並且由於他那非凡的智能,反而变本加厉,更具有无限的危险性……
“……最近这些年来,我一直意识到在那些犯罪分子背后有一股势力,有一股阴险的势力总是成为法律的障碍,庇护著那些作恶的人。
我所办理的案件,五花八门一一偽造案,抢劫案,凶杀案一一我一而再、再而三地感到这股力量的存在,我运用推理方法发现了这股势力在一些未破案的犯罪案件中的活动……多年来,我想尽办法去揭开荫蔽这股势力的黑幕,这一时刻终於到来了。我抓住线索,跟踪追击,经过千百次的曲折迂迴才找到了那位数学名流、退职教授莫里亚蒂。”
伦敦的读者们依旧不觉得这是个有多么了不起的人物。
到头来他肯定还是要败在福尔摩斯手下!
在接下来的剧情当中,福尔摩斯和自己多年的老搭档一起,开始追踪、抓捕这个十分危险的罪犯。儘管过程写的还算精彩,但文中的一些段落却是加重了整个伦敦的读者们的不安:
他一次又一次反覆提起:如果他能为社会除掉莫里亚蒂教授这个祸害,那末,他就心甘情愿结束他的侦探生涯。
“华生,我满可以说,我完全没有虚度此生,”福尔摩斯说道,“如果我生命的旅程到今夜为止,我也可以问心无愧地视死如归。由於我的存在,伦敦的空气得以清新……华生,有一天,当我把那位欧洲最危险而又最有能耐的罪犯捕获或消灭的时候,我的侦探生涯也就告终了,而你的回忆录也可以收尾了。”怎么总感觉作者很想强调一些东西?
向来冷静、机智的福尔摩斯怎么总是在说这种丧气话!
儘管读者们已经越来越不安,但他们还是努力看了下去:
“四日下午,在他的建议下,我们两人一起出发,打算翻山越岭到罗森洛依的一个小村庄去过夜。不过,他郑重地向我们建议不要错过半山腰上的莱辛巴赫瀑布,可以稍微绕一些路去欣赏一番。那確实是一个险恶的地方。融雪匯成激流,倾泻进万丈深渊,水花高溅,宛如房屋失火时冒出的浓烟。河流注入的谷口本身就有一个巨大的裂罅,两岸矗立著黑煤一般的山岩…”
而在这之后,福尔摩斯不知为何竞在这附近突然消失了,华生则是:
“可是我没等店主说完,便惊恐失色沿村路急速跑回,奔向刚才走过的那条小径。我来时是下坡走了一个多小时,可这次返回是上坡,儘管我拚命快跑,返回莱辛巴赫瀑布时,还是过了两个多小时。福尔摩斯的登山杖依然靠在我们分手时他靠过的那块岩石上。可是却不见他本人的踪影,我大声呼唤著,可是耳边只有四周山谷传来的回声。
不过命中注定,我终於找到了我朋友和同志的临终遗言。”
临终遗言?
什么临终遗言?!
伦敦的读者们还来不及崩溃,他们就已经看到了福尔摩斯的遗书和华生的讲述:
“我亲爱的华生(信上写道):
承蒙莫里亚蒂先生的好意,我写下这几行书信……我一想到我能为社会除掉由於他的存在而带来的祸害,就很高兴,儘管这恐怕要给我的朋友们,特別是给你,我亲爱的华生,带来悲哀。
不过,我已经向你解释过了,我的生涯已经到了紧要关头,而对我来说,再没有比这样的结局更使我心满意足的了……在离开英国时,我已將薄產作了处理,並已付与我兄迈克罗夫特。
请代我向华生夫人问候,我的朋友。
你忠诚的夏洛克福尔摩斯。
余下的事几句话就能说清楚。经过专家进行现场勘察,毫无疑问,这两人进行过一场搏斗,其结果在这种情况下只能是两人紧紧地扭打在一起,摇摇晃晃地坠入裂罅。毫无找到他们的尸体的希望,而当代最危险的罪犯和最杰出的护法卫士將永远葬身在那旋涡激盪、泡沫沸腾的无底深渊中……
至於那个匪帮,大概公眾都还记得……而现在我之所以不得不把他的罪恶勾当和盘托出,这是由於那些枉费心机的辩护士们妄想用攻击福尔摩斯的手段来纪念莫里亚蒂,而我永远把福尔摩斯看作我所知道的最好的人,最明智的人。 ↑返回顶部↑
“从来没有。”
“啊,天下真有英才和奇蹟啊!”福尔摩斯大声说道,“这个人的势力遍及整个伦敦,可是没有一个人听说过他。这就使他的犯罪记录达到登峰造极的地步。我严肃地告诉你,华生,如果我能战胜他,如果我能为社会除掉他这个败类,那么,我就会觉得我本人的事业也达到了顶峰,然后我就准备换一种比较安静的生活了。
有件事请不要告诉外人,近来……给我创造了好条件,使我能够过一种我所喜爱的安静生活,並且能集中精力从事我的化学研究。可是,华生,如果我想到象莫里亚蒂教授这样的人还在伦敦街头横行无忌,那我是不能安心的,我是不能静坐在安乐椅中无所事事的。”
这是谁?福尔摩斯系列什么时候多了这么一个好像很厉害的人物?
而且那又如何,他再厉害难道还能比福尔摩斯更加厉害不成?
由於前面的给读者们留下了深刻的印象,因此即便后面又对这位莫里亚蒂教授进行了渲染:“他的履歷非同等閒。他出身良家,受过极好的教育,有非凡的数学天赋……可是这个人秉承了他先世的极为凶恶的本性。他血液中奔流著的犯罪的血缘不但没有减轻,並且由於他那非凡的智能,反而变本加厉,更具有无限的危险性……
“……最近这些年来,我一直意识到在那些犯罪分子背后有一股势力,有一股阴险的势力总是成为法律的障碍,庇护著那些作恶的人。
我所办理的案件,五花八门一一偽造案,抢劫案,凶杀案一一我一而再、再而三地感到这股力量的存在,我运用推理方法发现了这股势力在一些未破案的犯罪案件中的活动……多年来,我想尽办法去揭开荫蔽这股势力的黑幕,这一时刻终於到来了。我抓住线索,跟踪追击,经过千百次的曲折迂迴才找到了那位数学名流、退职教授莫里亚蒂。”
伦敦的读者们依旧不觉得这是个有多么了不起的人物。
到头来他肯定还是要败在福尔摩斯手下!
在接下来的剧情当中,福尔摩斯和自己多年的老搭档一起,开始追踪、抓捕这个十分危险的罪犯。儘管过程写的还算精彩,但文中的一些段落却是加重了整个伦敦的读者们的不安:
他一次又一次反覆提起:如果他能为社会除掉莫里亚蒂教授这个祸害,那末,他就心甘情愿结束他的侦探生涯。
“华生,我满可以说,我完全没有虚度此生,”福尔摩斯说道,“如果我生命的旅程到今夜为止,我也可以问心无愧地视死如归。由於我的存在,伦敦的空气得以清新……华生,有一天,当我把那位欧洲最危险而又最有能耐的罪犯捕获或消灭的时候,我的侦探生涯也就告终了,而你的回忆录也可以收尾了。”怎么总感觉作者很想强调一些东西?
向来冷静、机智的福尔摩斯怎么总是在说这种丧气话!
儘管读者们已经越来越不安,但他们还是努力看了下去:
“四日下午,在他的建议下,我们两人一起出发,打算翻山越岭到罗森洛依的一个小村庄去过夜。不过,他郑重地向我们建议不要错过半山腰上的莱辛巴赫瀑布,可以稍微绕一些路去欣赏一番。那確实是一个险恶的地方。融雪匯成激流,倾泻进万丈深渊,水花高溅,宛如房屋失火时冒出的浓烟。河流注入的谷口本身就有一个巨大的裂罅,两岸矗立著黑煤一般的山岩…”
而在这之后,福尔摩斯不知为何竞在这附近突然消失了,华生则是:
“可是我没等店主说完,便惊恐失色沿村路急速跑回,奔向刚才走过的那条小径。我来时是下坡走了一个多小时,可这次返回是上坡,儘管我拚命快跑,返回莱辛巴赫瀑布时,还是过了两个多小时。福尔摩斯的登山杖依然靠在我们分手时他靠过的那块岩石上。可是却不见他本人的踪影,我大声呼唤著,可是耳边只有四周山谷传来的回声。
不过命中注定,我终於找到了我朋友和同志的临终遗言。”
临终遗言?
什么临终遗言?!
伦敦的读者们还来不及崩溃,他们就已经看到了福尔摩斯的遗书和华生的讲述:
“我亲爱的华生(信上写道):
承蒙莫里亚蒂先生的好意,我写下这几行书信……我一想到我能为社会除掉由於他的存在而带来的祸害,就很高兴,儘管这恐怕要给我的朋友们,特別是给你,我亲爱的华生,带来悲哀。
不过,我已经向你解释过了,我的生涯已经到了紧要关头,而对我来说,再没有比这样的结局更使我心满意足的了……在离开英国时,我已將薄產作了处理,並已付与我兄迈克罗夫特。
请代我向华生夫人问候,我的朋友。
你忠诚的夏洛克福尔摩斯。
余下的事几句话就能说清楚。经过专家进行现场勘察,毫无疑问,这两人进行过一场搏斗,其结果在这种情况下只能是两人紧紧地扭打在一起,摇摇晃晃地坠入裂罅。毫无找到他们的尸体的希望,而当代最危险的罪犯和最杰出的护法卫士將永远葬身在那旋涡激盪、泡沫沸腾的无底深渊中……
至於那个匪帮,大概公眾都还记得……而现在我之所以不得不把他的罪恶勾当和盘托出,这是由於那些枉费心机的辩护士们妄想用攻击福尔摩斯的手段来纪念莫里亚蒂,而我永远把福尔摩斯看作我所知道的最好的人,最明智的人。 ↑返回顶部↑