第617章 任务完成(上)(3 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  带着一样的寒冷,也带着一样的温度。
  那都是一个人在面对繁华不再时的苍茫与慨叹。
  区别只在于——
  一个是聚光灯下,以年为单位的昙一现的美好时光。
  另外一个。
  则是历史的长河里,一个世纪接着一个世纪里,帝国的起伏与兴衰。
  顾为经恍然间,仿佛真的回到了树懒先生话语里,所为他描绘的场景。
  他变成了爱德华·吉本。
  在那个1764年10月15日的晚上。
  他来到罗马,他走下马车,行走在遍地的残垣断壁之间,看着遍地的残骸,想象着千年以前这个煌煌帝国鼎盛时的模样。
  他穿行在身披铠甲的将军,身穿长袍的哲人,裸露着肩膀的妇女,贩卖瓜果的小贩之间……无声中,他听见了喧闹和吵闹。
  除了自己。
  便都是古老的幽灵。
  不。
  他自己也是幽灵。
  他不是顾为经。
  他不是历史学家爱德华·吉本。
  他是格斯,一只从《老负鼠的实用猫经》中所走出来的剧院猫。
  “曾经,曾经我饰演过一只幽灵。”剧院猫终于舔干净了杯中的残酒,对着繁华与寂静的街道,慢慢的说道。
  忽然之间。
  那只幽灵便真的活了过来。
  这便是幽灵和幽灵的对望。
  “那地方可不是老人们待的。青年人互相拥抱着,树上的鸟类——那些垂死的世代——在歌吟。(that is no country for old men. the youngin one another's arms, birds in the trees,—those dying generations—at their song……)”
  风中传来了朗诵叙事长诗的声音。
  “一旦我超脱了自然,我再也不要从任何自然物取得体形,而是要古希腊时代金匠所铸造,锻金的和镀金那样的体型。歌唱那过去和未来或者是当今,唱给拜占庭的老爷太太听。(once out of nature i shall never takemy bodily form from any natural thing,but such a form as grecian goldsmiths make……)”
  那日晚上。
  在挂断聊天的时候。
  树懒先生给他念了一首英语长诗做为聊天的结尾。
  爱尔兰文艺复兴运动的领袖威廉·巴特勒·叶芝所写的八行体诗《驶向拜占庭》。
  在诗里。 ↑返回顶部↑

章节目录