第217章 酒井太太的拜访（4 / 6）
就在这个时候，老爷子的手机响了，他接了电话，简单说了几声，转头对汉克斯说道。
“顾为经马上回来了，听听孩子的意见吧。”
汉克斯走出门的时候，他发现翻译稍稍落后了两步，给他使了一个眼色。
“我大概听明白了，你们要几万美元，签一个中学生？”翻译转了转眼睛。
“so？”汉克斯面无表情。
“不如你给我点好处费，公文包里的钱归我，我帮你搞定这家人。”翻译又眨了眨眼皮，语气有些狡猾。
“你？你懂绘画。”
汉克斯纳闷的看着眼前的翻译。
“我不懂绘画，我懂规则。”翻译心中嘲笑这位老外不懂行。
他这样搞商务法律英语的，在仰光这样的人情社会，日常接触到的本地官僚见的多了。
自忖了解权力的运行方式。
“缅甸有很严厉的外汇管制法，公民个人持有超过相当于四百万缅币以上的外汇就是刑事犯罪。法条是这样的，其间具体的操作空间则就很大了。这些做外国游客生意的店铺，没有几个是完全合法合规的。我有些本地的人脉，想整他们很容易。”
翻译狡猾的笑笑，幽幽的说道：“只要稍稍用点钱贿赂贿赂，这种家庭，还不是您想怎么那捏就怎么那捏。”
汉克斯翻了一个白眼，以看傻逼的眼神看着这个翻译。
什么白痴山炮。
他要签的是艺术家，不是来买个漂亮闺女去当站街婊子的，真搞出仇怨来是双输的结果。
画廊产业真正的阴招大多数是放在合同里的。
类似扣除佣金的比例与分成结算的支付方式，画家是否需要承担策展销，以及明显偏袒画廊方的违约金和免责条款。
有些画廊特别喜欢靠这种东西坑不懂行的菜鸟。
看上去内容很优渥，实际操作中全是陷阱。
最简单的方式。
画家每年艺术品销售额是十万美元，50—50的分成应该各拿一半，就是五万美元。这时候画廊方随便做个账告诉你，今年为了给你办个展，了三十万美元的成本，先得把这钱扣了。
要是你签的合同约定中分成前需要扣除策展销，搞不好画家白干活到头来还欠画廊的钱。
汉克斯不是多么纯良的人。
马仕画廊干挖坑倒逼签约艺术家赔钱的事情，真闹上法院起诉有点丢人，可埋几个这种条款捏在手里。
就算现在只签短合同，将来还不是他想怎么续签合同就怎么续签。
之所以没这么干的缘故，不是汉克斯不想给自己买来的小驴牢牢的套上的嚼子，主要是给酒井一成教授这位中间介绍人的面子。
欺负欺负没见识的小土鳖就算了。
大艺术家酒井一成教授所介绍的“朋友”，汉克斯不太敢坑。
他来仰光之前这段时间也做了相应的背景调查，知道酒井一成教授年初的时候在仰光呆了一个多月，参与了缅甸政府的大金塔修复项目。 ↑返回顶部↑
“顾为经马上回来了，听听孩子的意见吧。”
汉克斯走出门的时候，他发现翻译稍稍落后了两步，给他使了一个眼色。
“我大概听明白了，你们要几万美元，签一个中学生？”翻译转了转眼睛。
“so？”汉克斯面无表情。
“不如你给我点好处费，公文包里的钱归我，我帮你搞定这家人。”翻译又眨了眨眼皮，语气有些狡猾。
“你？你懂绘画。”
汉克斯纳闷的看着眼前的翻译。
“我不懂绘画，我懂规则。”翻译心中嘲笑这位老外不懂行。
他这样搞商务法律英语的，在仰光这样的人情社会，日常接触到的本地官僚见的多了。
自忖了解权力的运行方式。
“缅甸有很严厉的外汇管制法，公民个人持有超过相当于四百万缅币以上的外汇就是刑事犯罪。法条是这样的，其间具体的操作空间则就很大了。这些做外国游客生意的店铺，没有几个是完全合法合规的。我有些本地的人脉，想整他们很容易。”
翻译狡猾的笑笑，幽幽的说道：“只要稍稍用点钱贿赂贿赂，这种家庭，还不是您想怎么那捏就怎么那捏。”
汉克斯翻了一个白眼，以看傻逼的眼神看着这个翻译。
什么白痴山炮。
他要签的是艺术家，不是来买个漂亮闺女去当站街婊子的，真搞出仇怨来是双输的结果。
画廊产业真正的阴招大多数是放在合同里的。
类似扣除佣金的比例与分成结算的支付方式，画家是否需要承担策展销，以及明显偏袒画廊方的违约金和免责条款。
有些画廊特别喜欢靠这种东西坑不懂行的菜鸟。
看上去内容很优渥，实际操作中全是陷阱。
最简单的方式。
画家每年艺术品销售额是十万美元，50—50的分成应该各拿一半，就是五万美元。这时候画廊方随便做个账告诉你，今年为了给你办个展，了三十万美元的成本，先得把这钱扣了。
要是你签的合同约定中分成前需要扣除策展销，搞不好画家白干活到头来还欠画廊的钱。
汉克斯不是多么纯良的人。
马仕画廊干挖坑倒逼签约艺术家赔钱的事情，真闹上法院起诉有点丢人，可埋几个这种条款捏在手里。
就算现在只签短合同，将来还不是他想怎么续签合同就怎么续签。
之所以没这么干的缘故，不是汉克斯不想给自己买来的小驴牢牢的套上的嚼子，主要是给酒井一成教授这位中间介绍人的面子。
欺负欺负没见识的小土鳖就算了。
大艺术家酒井一成教授所介绍的“朋友”，汉克斯不太敢坑。
他来仰光之前这段时间也做了相应的背景调查，知道酒井一成教授年初的时候在仰光呆了一个多月，参与了缅甸政府的大金塔修复项目。 ↑返回顶部↑